[发明专利]包括可被通风的处理区域的带水运行的家用器具

权利要求书

1.一种带水运行的家用器具（1）、尤其是用于洗涤和/或干燥衣物的衣物处理器具，其具有：壳体（2）；连接于壳体（2）的门（3），通过所述门能够接近壳体（2）的内部中的处理区域（4）；门闭合件（5），其用于关闭门（3）；以及通风阀（6），其用于控制处理区域（4）的通风，其中，在操作过程中，当门被关闭时，通风阀（6）被关闭。

2.如权利要求1所述的家用器具，其特征在于，门闭合件（5）有效地连接于通风阀（6），当门（3）被释放时，门闭合件（5）的致动器（9）打开通风阀（6），而当门（3）被关闭时，门闭合件（5）的致动器（9）关闭通风阀（6）。

3.如权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，通风阀（6）具有第一膜片（34）和至少一个第二膜片（35），第一膜片（34）和第二膜片（35）彼此相靠着，且门闭合件（5）的致动器（9）被用来相对于第一膜片（34）移位第二膜片（35）。

4.如权利要求1至3中任一所述的家用器具，其特征在于，通风阀（6）具有至少一个位置固定的膜片（34）和至少一个可移动的膜片（35），所述位置固定的膜片至少间接地连接于壳体（2），位置固定的膜片（34）和可移动的膜片（35）彼此相靠着，且门闭合件（5）的致动器（9）至少间接地连接于可移动的膜片（35）。

5.如权利要求3或4所述的家用器具，其特征在于，膜片（34、35）形成滑动板片系统（34、35）或旋转板片系统（34、35）。

6.如权利要求5所述的家用器具，其特征在于，当通风阀（6）处于打开位置时，膜片（34、35）的开口（40、41）位于相互对置的位置，且当通风阀（6）处于关闭位置时，开口（40、41）和膜片（34、35）的连接部（38、39）位于相互对置的位置。

7.如权利要求2至6中任一所述的家用器具，其特征在于，门闭合件（5）通过机械联接元件（37）联接于通风阀（6）。

8.如权利要求2至7中任一所述的家用器具，其特征在于，门闭合件（5）具有双稳态固定机构（26），所述双稳态固定机构将门闭合件（5）的滑动件（8）保持在门（3）被释放的释放位置，或保持在门（3）被关闭的阻挡位置，且通风阀（6）通过所述双稳态固定机构被保持在打开位置或关闭位置。

9.如权利要求1所述的带水运行的家用器具，其特征在于，门闭合件（5）具有致动器（9），且设有另一致动器用于致动通风阀（6），而且门闭合件（5）的致动器（9）的功能操作与所述另一致动器的功能操作通过安全电路耦合。