[发明专利]用于受限制的两个接触电极的断路器管开关装置

权利要求书

1.电弧控制腔室的传动装置，包括：两个接触电极(1、2)，所述接触电极(1、2)能在闭合位置和打开位置之间移动；两个接触支架(3、4)，所述接触支架(3、4)支撑所述电极；以及盖(29)，所述盖(29)将所述接触支架连接在一起且环绕所述电极的面向部分；所述盖包括主绝缘部分和两个轴环(31、32)，所述轴环(31、32)将所述主部分的端部连接至所述接触支架(3、4)，所述传动装置的特征在于：所述轴环提供有开口(47、48)，所述开口(47、48)引起在所述盖内的内部容积(57)，所述电极的所述面向部分在所述内部容积(57)中延伸至与在所述盖外部且环绕所述内部容积的外部容积形成连通。

2.根据权利要求1所述的传动装置，其特征在于：每个所述轴环(31、32)包括连续分隔部(35、36)，所述连续分隔部(35、36)在径向向外方向上凸出超过所述主部分，且所述开口延伸穿过在所述主部分(30)和所述连续分隔部(35、36)之间的轴环。

3.根据权利要求2所述的传动装置，其特征在于：每个轴环包括支撑环(33、34)和内里部分(43、44)，所述支撑环(33、34)在相应所述接触支架(3、4)上，所述内里部分(43、44)用于支撑所述主部分，所述连续分隔部(35、36)连接至所述支撑环，且所述开口在所述连续分隔部和所述内里部分之间延伸。

4.根据权利要求3所述的传动装置，其特征在于：所述内里部分(43、44)装配在所述连续分隔部(35、36)上，所述开口在建立在所述连续分隔部上的调整片(41、42)之间延伸，所述内里部分倚靠所述调整片(41、42)。

5.根据权利要求3或权利要求4所述的传动装置，其特征在于：每个轴环包括前套管(37、38)，所述前套管连接至所述连续分隔部且环绕所述内里部分，所述开口也在所述内里部分和所述前套管之间延伸。

6.根据权利要求5所述的传动装置，其特征在于：每个前套管(37、38)在前端包括圆形卷边(55、56)，所述圆形卷边(55、56)朝向所述主部分(30)凸起。

7.根据权利要求2至6中任一项所述的传动装置，其特征在于：每个接触支架(3、4)具有界定用于气体从相应所述电极的打开的后端流动的路径的外部边缘(15、16)，所述边缘面向相应的所述连续分隔部打开，且每个轴环(39、40)具有后套管，所述后套管连接至所述连续分隔部且环绕相应所述外部边缘的一端。

8.根据权利要求3所述的传动装置，其特征在于：每个所述轴环的内里部分承载有场电极(45、46)，所述场电极环绕所述接触电极(1、2)且所述开口也在所述接触电极和所述场电极之间延伸。

9.根据权利要求1至8中任一项所述的传动装置，其特征在于：所述开口以这样的方式在一个所述轴环的环状部分(31)上以及另一个轴环(32)的环状部分上延伸，以在通过对流的通风气体的流动上强加上对角线路径，所述路径穿过所述内部容积(57)的中间。