[发明专利]管道和管联接器

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于连接管道端或管端的装置、该装置用于进行连接的用途和配备该装置的管线。

背景技术

为了简便起见而称为管道或管联接器或者管道或管夹持环的这样的装置在许多非常不同的构型中长期为人所知。

在从DE-AS 2523338已知的这类联接器中，引导凸缘的分支采用具有径向向外开放的狭槽的径向布置的板的形式，该分支用作外壳部分的延伸的枢轴销的导向器。夹持杆枢轴销在第二狭槽内被引导，该第二狭槽设置在引导凸缘的另一个分支中并具有径向部分和周边部分。当联接器将要闭合时，必须将外壳部分的枢轴销的延长端部引入径向狭槽中。同时，必须在第二狭槽内移动夹持杆枢轴销。这需要复杂的处理。

在根据德国实用新型No 8330160的另一种已知的管联接器中，外壳部分的枢轴销的延长端部穿过固定到连接部分的分支中的内孔。它既不在径向上也不在周向上具有游隙。夹持杆枢轴销在闭合位置接合到在固定到连接部分的第二分支中的狭槽中，该狭槽在周向上是敞开的。对于这种已知的管联接器，在打开位置和闭合位置之间的运动的相当大一部分期间，夹持杆枢轴销未被充分引导。在夹持杆枢轴销接合进开放狭槽之前，可能发生轴向移动，从而使闭合操作变得更加困难，因为必须随后用手实现在待接合的部件之间的合适调整。

根据EP 0195914A2，这样的管夹持环在最简单的情况中包括具有两个夹持环段的夹持环，其中两个夹持环段在相应端处通过销铰接地连接在一起。为了闭合夹持环，然后将打开的夹持环放置在管端的凸缘上，管端被推向彼此或相应地放置在管嘴的环形肩部上，其中夹持环段的侧部轴向包围凸缘/环形肩部并可靠地防止管道端或管端被轴向推动远离彼此(它们的开口)。

为了避免用于闭合连接的耗时的螺钉装置，已知的管道或管联接器具有所谓的速动联接器形式。为此目的，常常提供夹持杆，该夹持杆借助于枢轴销固定在夹持环段的自由端区域中，同时紧密相邻的枢轴销用于固定至少一个弹簧的一端。对于其另一端来说，至少一个弹簧以钩连方式接合到另一夹持环段中的凹部中。枢轴销分别借助于螺母而螺纹连接。

虽然已经长期成功地使用已知的管道或管联接器，但是存在这样的应用领域，其中已知的管道或管联接器不得不在不方便且费力的工序中定位在待连接的管道端或管端处。这特别适用于大体积的管和管道，其需要相应大尺寸且因此也重的联接器。

因此，本发明的目的是以如下的方式设计和开发如在本说明书的开始部分中所阐述的和上文中更详细地描述的用于连接两个管道端或管端的管道和管联接器，即允许管道或管接头的简单的闭合和打开，并且就这一点而言确保管道或管联接器在组装和储存管或管道时不丢失或掉落。

还希望保留简单而便宜的结构以及装置的易操作性。

发明内容

根据本发明，通过提供具有权利要求书中限定的特征的装置而达到该目的。

因此，本发明涉及一种用于在自由的管道端或管端之间进行可松开连接的装置，该装置包括：

-两个具有相应凸缘的套管，其中凸缘具有相互对应的构型；

-两个铰接地互连的夹持环段，其适于在相互联接的条件下在使用位置中外部接合到套管的凸缘上并适于将套管的凸缘保持在相互联接的条件下；

-其中，夹持环段中的至少一个固定到两个套管中的一个，并且

-其中，夹持环段的自由端可借助于相互对应的连接器元件而联接。

在又一实施例中，本发明涉及一种用于在自由的管道端或管端之间进行可松开连接的装置，该装置包括：

-两个具有相应凸缘的套管，其中凸缘具有相互对应的构型；

-两个铰接地互连的夹持环段，其具有大致U形截面并在相互联接的条件下在使用位置中外部接合到套管的凸缘上并适于将套管的凸缘保持在相互联接的条件下；

-其中，夹持环段中的一个固定到两个套管中的一个，并且

-其中，夹持环段的自由端可借助于相互对应的连接器元件而联接，相互对应的连接器元件具有有眼螺栓和狭槽形接纳装置的形式，有眼螺栓带有螺母且可枢转地固定到一夹持环段的自由端，狭槽形接纳装置在另一夹持环段的自由端处用于接纳有眼螺栓。

根据本发明的装置允许两个管端或管道端的简单、迅速且可靠的连接。为此目的，套管在其与凸缘相对的端部处各自首先连接到待连接在一起的管道或管的相应端部，这可通过螺纹连接或焊接到管道或管的相应端而实现。然后将凸缘彼此接合，并且将在使用位置中径向包围凸缘的夹持环段在其相应的端部处连接到收集器元件，使得凸缘彼此压力密闭地联接。