[发明专利]具耐磨层和一体化磨损指示结构的摩擦盘和耐磨层的成分

权利要求书

1.一种摩擦盘（2），具有耐磨层（1）和一体化的磨损指示结构，其中，摩擦盘（2）具有摩擦面（2'），耐磨层（1）整面覆盖摩擦面（2'），其特征在于，耐磨层（1）与摩擦盘（2）之间设有至少一个指示面单元（3），该指示面单元占据一部分摩擦面（2'）并且通过色彩和结构这两个特征中的至少一个特征至少与摩擦盘（2）的摩擦面（2'）和耐磨层（1）这两个部件之一有所不同。

2.按权利要求1所述的摩擦盘（2），其特征在于，多个指示面单元（3）以彼此间隔开地分布在摩擦面（2'）上的方式设置，或该指示面单元（3）构造成环形环绕的结构。

3.按权利要求1或2所述的摩擦盘（2），其特征在于，指示面单元（3）是摩擦盘（2）摩擦面（2'）中的凹处或通过一指示器材料层提供，该层设置在凹处内或摩擦面（2'）上。

4.按权利要求1至3至少之一所述的摩擦盘（2），其特征在于，耐磨层（1）具有10–200μm、优选10–50μm的厚度。

5.按权利要求3或4所述的摩擦盘（2），其特征在于，

-指示器材料是彩色、黑色或白色的陶瓷、矿物颜料和/或纤维纺织物/纤维编织物，

-耐磨层（1）由特别是碳化物或氧化物陶瓷的陶瓷、由特别是一在金属基质中的碳化物或氧化物陶瓷的金属陶瓷、或由合金组成，以及

-摩擦盘（2）由灰口铸铁、钢、铝合金组成。

6.按权利要求5所述的摩擦盘（2），其特征在于，耐磨层（1）内埋入有由陶瓷、特别是由Al₂O₃和/或TiO₂组成的硬材料颗粒。

7.按权利要求1至6至少之一所述的摩擦盘（2）的耐磨层（1）的成分，其特征在于，耐磨层由合金、金属陶瓷或陶瓷组成。

8.按权利要求7所述的成分，其特征在于，所述合金

-具有含Cr和/或Ni的钨基合金、特别是含有20–35%重量百分比的Cr和5–15%重量百分比的Ni、特别优选27%重量百分比的Cr和10%重量百分比的Ni的钨基合金，该钨基合金还具有补足100%重量百分比的剩余份额的W和合金中常见的微量夹杂物，或

-由Cr/Ni钢组成，特别是由具有至少16%重量百分比的Cr和至少10%重量百分比的Ni、特别优选16.5–20%重量百分比的Cr和10–26%重量百分比的Ni的Cr/Ni钢组成。

9.按权利要求7所述的成分，其特征在于，所述金属陶瓷

-具有包括Al₂O₃、TiO₂、SiC至少之一的钨合金或

-由在Ni、Co和/或Cr的金属基质中的WC和/或CrC组成，特别是由具有60–85%重量百分比的WC、特别优选70–85%重量百分比的WC和7–12%重量百分比的Co的金属陶瓷组成。

10.按权利要求7所述的成分，其特征在于，陶瓷由WC、CrC、SiC、Al₂O₃或TiO₂或它们的组合组成，特别是由

-WC和Al₂O₃的组合组成或由

-Al₂O₃和TiO₂的组合组成，优选由成分为60–97%重量百分比的Al₂O₃和3–40%重量百分比的TiO₂的Al₂O₃和TiO₂组成。