[发明专利]喷枪洗涤装置、用于布置枪的方法以及枪保持器

说明书

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1所述的用于将喷枪布置在喷枪洗涤装置中的洗涤空间内的方法。本发明还涉及一种根据权利要求9所述的具有洗涤空间的喷枪洗涤装置；以及一种根据权利要求20所述的用于将喷枪布置在喷枪洗涤装置中的洗涤空间内的喷枪保持器。

背景技术

在例如汽车的烤漆过程中，通常使用手持式喷枪。当喷枪用于烤漆、喷射时，该喷枪通常与提供高压空气的设备连接。具有油漆的容器也通常与喷枪连接。在改变油漆时，油漆容器从喷枪上取下。在将另一油漆容器中的另外油漆与喷枪连接之前，需要清洁布置在喷枪中的油漆通道，以便防止保留在油漆通道中的先前油漆与新油漆混合。油漆的混合可能导致不能获得所需的颜色。

在欧洲专利说明书EP1386671B1中介绍了一种用于清洁喷枪的油漆通道的装置。在油漆通道的清洁过程中，该现有技术喷枪布置在这样的位置，即防止清洁液体通过喷枪的空气进口流入喷枪中用于高压空气的通道内。在欧洲专利说明书EP0286658B1中介绍了一种用于清洁喷枪中的油漆通道的装置。如EP1386671B1中所述，EP0286658B1的喷枪布置在使得清洁液体不能流入喷枪中用于高压空气的通道内的位置。EP1386671B1和EP0286658B1的这种喷枪位置也防止颗粒或其它灰尘进入用于高压空气的喷枪通道内。在这些现有技术装置中的共同问题是它们用于主要清洁一种尺寸的喷枪。如果喷枪的尺寸使得在清洁时在承载该喷枪的保持器中没有用于该喷枪的空间，则洗涤元件例如清洁喷嘴的位置必须进行变化，以便适合要洗涤的喷枪。如果喷枪有通向非标准油漆通道的进口，则可能导致喷枪不能在例如EP1386671B1和EP0286658B1的喷枪洗涤装置中进行洗涤。

发明内容

本发明的目的是提供一种喷枪洗涤装置，使得它能够洗涤或清洁喷枪的油漆通道，而不管喷枪的尺寸如何。

另一目的是能够通过最少的处理步骤来将喷枪定位在用于在喷枪洗涤装置中清洁油漆通道的位置。

还一目的是提供一种喷枪洗涤装置，它能够以具有成本效益的方式制造。

还一目的是提供一种用于将喷枪布置在喷枪洗涤装置中的方法，以使得洗涤喷枪的时间能够优化。

根据本发明，上述和其它目的通过提供分别具有权利要求1和9的特定措施和特征的上述发明来实现。

通过根据权利要求1的方法和通过根据权利要求9的装置来获得的优点是优化了用于将喷枪固定在喷枪洗涤装置中的洗涤位置处的步骤数目。

通过根据权利要求1的方法和通过根据权利要求9的装置来获得的另一优点是优化了用于将喷枪定位和固定在洗涤空间中的时间。

通过根据权利要求1的方法和通过根据权利要求9的装置来获得的附加优点是，不管喷枪的类型和尺寸如何，都可以在洗涤空间内部清洁喷枪。

根据本发明的方法的优选实施例给出权利要求2-8的特定特征。

根据本发明的装置的优选实施例给出权利要求10-19的特定特征。

本发明的还一目的是提供一种喷枪保持器，它设置成承载喷枪，并用于在喷枪洗涤装置中的洗涤空间内的可变位置。

根据本发明，上述和其它目的通过提供具有权利要求20的特定特征的上述发明来实现。

通过权利要求20的装置获得的优点是，不管普通喷嘴的尺寸和形状如何，都能够使用同一个喷枪保持器。

根据本发明的装置的优选实施例给出权利要求21和22的特定特征。

根据该方法的一个实施例，喷枪通过由保持器将所述喷枪承载在它在洗涤空间中的位置而布置于洗涤空间中，该保持器设置在喷枪的油漆进口的外部。因此，在喷枪洗涤装置的实施例中，喷枪保持器通过布置成喷枪在喷枪的油漆进口的外部而将喷枪承载在洗涤空间中。这意味着在洗涤空间中在其位置处的喷枪并不由位于油漆进口中的元件来承载。喷枪保持器通过设置为抵靠喷枪和抵靠喷枪表面以及喷枪的、并不在喷枪的油漆进口内部的部件而将喷枪承载在洗涤空间中。并不通过油漆进口来将喷枪承载在其位置导致所述油漆进口也因此能够在洗涤空间中由来自清洁喷嘴的清洁液体来清洁。如果喷枪要由穿过油漆进口的元件来承载，则该元件必须除去以便高效清洁油漆进口。

根据该方法的一个实施例，喷枪通过磁力而承载在它在附接表面上的位置中。这样的结果是喷枪在洗涤空间内的位置能够变化。