[发明专利]手操纵式工作器械

权利要求书

1.一种手操纵式工作器械，带有驱动马达(8)，该驱动马达(8)保持在马达罩壳(2)中，并且带有至少一个把手(4)，其中，在所述把手(4)和所述马达罩壳(2)之间形成振动间隙(12)，该振动间隙(12)允许所述把手(4)和所述马达罩壳(2)的相对运动，其中，所述把手(4)通过至少一个跨接所述振动间隙的抗振元件(13，14，15，16，31，49，50，63)与所述马达罩壳(2)相连接，其中，所述抗振元件(15，16，31，49，50，63)具有纵向中轴线(23，24)，

其特征在于，所述抗振元件(15，16，31，49，50，63)通过至少一个拉力元件跨接所述间隙(12)，并且，所述抗振元件(15，16)具有弹簧(17，32，33，51，55，72，73)，该弹簧功能上布置成与所述拉力元件串联。

2.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，所述拉力元件具有用于跨接所述振动间隙(12)的绳索(20，39，56，65)。

3.根据权利要求2所述的工作器械，其特征在于，所述绳索(20，39，56，65)为金属绳索。

4.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，所述抗振元件(15，16，31，49，50，63)形成在所述纵向中轴线(23，24)的方向上的止动件，该止动件限制所述振动间隙(12)的最大宽度(d)。

5.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，所述抗振元件(15，16)仅仅通过所述拉力元件跨接所述振动间隙(12)，并且所述拉力元件仅仅在所述纵向中轴线(23，24)的方向上传递力。

6.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，所述拉力元件具有至少一个固定地与所述拉力元件相连接的保持元件，该保持元件布置在相关联的容纳部(18，19，36，37，38，64)中。

7.根据权利要求6所述的工作器械，其特征在于，所述拉力元件支撑在所述容纳部(18，19，36，37，38，64)处。

8.根据权利要求6所述的工作器械，其特征在于，所述容纳部(18，19，36，37，38，64)具有孔(27，28，44，46，47，48)，所述拉力元件通过所述孔(27，28，44，46，47，48)伸出，其中，所述孔(27，28，44，46，47，48)的直径(g)为在所述孔(27，28，44，46，47，48)的区域中的所述拉力元件的直径(h)的至少1.5倍、尤其地至少2倍。

9.根据权利要求8所述的工作器械，其特征在于，所述保持元件的直径(f)大于所述孔(27，28，44，46，47，48)的直径(g)。

10.根据权利要求6所述的工作器械，其特征在于，在纵向方向上以加弹性的方式保持所述拉力元件。

11.根据权利要求10所述的工作器械，其特征在于，在所述容纳部(19，38，64)和所述保持元件之间布置压力弹簧。

12.根据权利要求11所述的工作器械，其特征在于，所述压力弹簧为金属弹簧。

13.根据权利要求11所述的工作器械，其特征在于，所述压力弹簧布置在与所述把手(4)相关联的容纳部(19，38，64)中。

14.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，在低于所述振动间隙(12)的最小缓冲宽度(b)时所述抗振元件(15，16，31，49，50，63)不建立在所述把手(4，5)和所述马达罩壳(2)之间的有效连接。

15.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，所述把手(4)为所述工作器械的把手框(3)的一部分，其中，所述把手框(3)具有支架(6)，由所述工作器械的马达罩壳(2)搭接所述支架(6)，并且其中，由至少一个拉力元件跨接在两个相对的纵向侧(29，30)处的振动间隙(12)。

16.根据权利要求15所述的工作器械，其特征在于，在所述把手框(3)和所述马达罩壳(2)的静止状态中预紧所述抗振元件(15，16，31，49，50，63)的至少一个弹簧(17，32，33，51，55，72，73)。