[发明专利]用于模切机的处理站

权利要求书

1.页张模切和/或压印机(100)的处理站(2，3，4)，用于处理由纸、纸板、塑料和类似物构成的页张(6)，具有用于将页张(6)沿页张输送方向(B)输送通过所述处理站(2，3，4)的页张输送系统(7)，所述处理站具有上工具(21，30)和下工具(20，23)以及所述上工具(21，30)的第一工具接收装置(40)和所述下工具(20，23)的第二工具接收装置(40)，其特征在于，所述工具接收装置(40)中的至少一个具有：

第一夹紧装置(41.1)，所述第一夹紧装置具有至少一个第一夹紧元件(43.1)和用于沿页张输送方向(B)夹紧所述工具(21，30)的第一弹簧张紧装置(42.1)；

第二夹紧装置(41.2)，所述第二夹紧装置具有至少一个第二夹紧元件(43.2)和用于垂直于页张输送方向(B)夹紧所述工具(20，23)的第二弹簧张紧装置(42.2)；

操作元件(44，45)，所述操作元件用于使所述至少一个第一夹紧元件和所述至少一个第二夹紧元件(43.1，43.2)抵抗相应的弹簧张紧装置(42.1，42.2)的弹簧力(F1，F2)滑移(b)或扭转(c)以取消所述夹紧。

2.按权利要求1所述的处理站，其特征在于，所述操作元件是具有两个有效偏心度(401，402)的双偏心件(45)，所述双偏心件的扭转(c)引起所述夹紧的取消。

3.按权利要求1所述的处理站，其特征在于，所述操作元件是推杆(44)，所述推杆的滑移(b)引起所述夹紧的取消。

4.按权利要求3所述的处理站，其特征在于，所述推杆(44)这样地设有第一和第二凸轮轮廓(401，402)，从而在所述推杆(44)滑移(b)时所述第一凸轮轮廓(401)使得所述至少一个第一夹紧元件(43.1)运动并且所述第二凸轮轮廓(402)使得所述至少一个第二夹紧元件(43.2)运动。

5.按权利要求4所述的处理站，其特征在于，所述工具接收装置(40)具有第一和第二传递元件(404，406，407，412，413)，所述传递元件布置在相应的凸轮轮廓(401，402)与相应的夹紧元件(43.1，43.2)之间。

6.按权利要求3至5中任一项所述的处理站，其特征在于，所述推杆(44)具有把手(403)并且能够被用手操作。

7.按权利要求3至6中任一项所述的处理站，其特征在于，所述推杆(44)由工作轮(404，405)进行导向。

8.按权利要求5至7中任一项所述的处理站，其特征在于，至少一个传递元件具有齿条(407)以及与所述齿条(407)啮合且可被锁止的齿轮(412)。

9.按权利要求5至8中任一项所述的处理站，其特征在于，至少一个传递元件构造为能够围绕一铰链(414)摆动的杠杆(413)。

10.用于处理由纸、纸板、塑料和类似物构成的页张(6)的页张模切和/或压印机(100)，其具有按以上权利要求中任一项所述的处理站(2，3，4)。