[发明专利]重放装置、重放方法、程序存储介质、以及程序有效
申请号: | 201110410538.6 | 申请日: | 2005-02-15 |
公开(公告)号: | CN102523457A | 公开(公告)日: | 2012-06-27 |
发明(设计)人: | 小林义行;加藤元树 | 申请(专利权)人: | 索尼株式会社 |
主分类号: | H04N9/82 | 分类号: | H04N9/82;G11B27/034;G11B27/10;G11B27/32 |
代理公司: | 北京市柳沈律师事务所 11105 | 代理人: | 黄小临 |
地址: | 日本*** | 国省代码: | 日本;JP |
权利要求书: | 查看更多 | 说明书: | 查看更多 |
摘要: | |||
搜索关键词: | 重放 装置 方法 程序 存储 介质 以及 | ||
本申请是申请日为2005年2月15日、申请号为200580005086.6(国际申请号为PCT/JP2005/002232)的、名称为“重放装置、重放方法、程序存储介质、以及程序”的发明专利申请的分案申请。
技术领域
本发明涉及重放装置、重放方法、程序存储介质、以及程序,具体地,涉及能够下载对于存储于记录介质中的内容的更新文件的重放装置、重放方法、程序存储介质、以及程序。
背景技术
一种DVD(数字多功能盘)单独重放标准是DVD视频模式。在该DVD模式中,内容数据(例如视频与音频)与诸如字幕等各种子画面的数据复用,并且作为节目流记录在盘上。用于交互重放流的导航数据也记录在盘上。
此处,交互重放是指使得用户使用各种DVD功能的重放,所述各种DVD功能例如除从偏好位置重放以及按偏好顺序重放之外,还有能够以各种角度重放视频的多角度功能,能够以多种语言中偏好的语言重放的多语言功能,以及防止重放诸如暴力场景等特定场景的父母控制功能。
在节目流中,也可以复用多个音频流与多个字幕流。这使得可以对于例如单个视频内容段(例如电影),在单个盘上记录多种不同语言的字幕数据,由此当开始重放视频时以及正在重放视频时,用户可以选择偏好的语言的音频与字幕。
在专利文件1中公开了其中用户可以容易地下载诸如音效、运动画面与静止图像等用作视频产品的材料的内容的系统。另外,在专利文件2中公开了可以用其他数据替换整个音乐数据的一部分的数据的技术。
[专利文件1]日本未审专利申请公开号2003-140662
[专利文件2]日本未审专利申请公开号2002-311967
发明内容
本发明要解决的问题
但是,存在以下问题:显然当将盘装入播放器时,用户只能重放记录在盘上的内容。
相应地,例如,当用户购买了其上记录有电影的、只具有英文字幕的盘时,用户能够显示作为预先记录在盘上的语言的英文的字幕。但是,为了观看其中可以显示不同于预先记录的语言的所希望的语言的字幕的、相同的电影内容,用户必须购买其上预先记录了所希望语言的字幕信息的不同的盘。
另外,对于盘销售者来说,当销售者在具有不同语言的多个国家中销售其上记录了电影内容的盘时,销售者需要准备其上记录了该多种语言的字幕信息的盘,或者准备诸如英语版盘与日语版盘等多种类型的盘。相应地,准备这样的盘要花费许多时间,从而根据情况可能会丢失重要的业务机会。
另外,在相关技术中,电影内容的字幕等的表示是记录的图像信息,例如位图。由此,例如,在结束翻译到预定语言的处理之后,就难于生成其中例如为每种语言指定颜色、大小、字符风格等等的字符图像信息,从而产生以内容的发布需要时间与成本的问题。
另外,在相关技术中,字幕等的表示被记录为诸如位图的图像信息。由此,当电影内容的视频在大屏幕上显示时,显示为字幕的字符也被放大至超过需要,从而可能字幕的显示质量大大下降,例如轮廓的失真。另外,不能根据用户的操作输入,改变记录为诸如位图等图像信息的字幕的显示大小、颜色、字体类型等等,并且用户只能在显示字幕与隐藏字幕之间选择。
考虑到以上情况做出了本发明,本发明意在通过能够对于在盘上记录的内容下载更新文件,使得能够对于在盘上记录的内容、以用户所希望的形式显示字幕。
解决问题的手段
本发明的重放装置包含:读取控制部件,用来控制从记录介质或者重放装置内的存储单元读取包含用于显示字幕的字符对象与属性数据的第一信息;字符对象存储部件,用来存储由读取控制部件控制其读取的第一信息中包含的字符对象;属性数据存储部件,用来存储由读取控制部件控制其读取的第一信息中包含的属性数据;以及转换部件,用来获取字体数据,以及通过利用在属性数据存储部件中存储的属性数据以及字体数据,将在字符对象存储部件中存储的字符对象转换为字幕数据。
该重放装置还可以包含:操作输入获取部件,用来获取用户的操作输入。根据操作输入获取部件获取的用户操作输入,读取控制部件控制在记录介质或者重放装置内的存储单元中存储的第一信息的读取。
该重放装置还可以包含:操作输入获取部件,用来获取用户的操作输入;以及属性数据改变控制部件,用来根据操作输入获取部件获取的用户操作输入,控制在属性数据存储部件中存储的属性数据的改变。转换部件根据其改变由属性数据改变控制部件控制的属性数据,将字符对象转换为字幕数据。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息,商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于索尼株式会社,未经索尼株式会社许可,擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作,请联系【客服】
本文链接:http://www.vipzhuanli.com/pat/books/201110410538.6/2.html,转载请声明来源钻瓜专利网。
- 上一篇:多功能微耕培土机械装置
- 下一篇:一种锂电池保温装置及其控制方法