[发明专利]具有吸尘装置的研磨机

权利要求书

1.一种研磨机，特别是振荡研磨机(10)，具有研磨主轴(18)，在所述研磨主轴上能够固定研磨工具(19)；具有壳体(12)，所述壳体具有面向研磨主轴(18)的第一区域(14)和背向研磨主轴(18)的第二区域(15)；以及具有吸尘通道(20)，其特征在于，所述吸尘通道(20)能够借助于转动关节(30、63；66、64)和另一个、优选能够无需工具拆卸的连接装置(28、40)固定在所述壳体(12)上。

2.如权利要求1所述的研磨机，其特征在于，所述能够无需工具拆卸的连接装置被设计为卡槽连接装置(28、40)。

3.如权利要求1或2所述的研磨机，其特征在于，所述能够无需工具拆卸的连接装置具有凹槽(30、66)，能够向所述凹槽引入转轴(32)。

4.如权利要求3所述的研磨机，其特征在于，所述凹槽(30、66)设置在所述壳体的第二区域(15)中，转轴(32)设置在吸尘通道(20)上。

5.如权利要求3或4所述的研磨机，其特征在于，至少一个凹槽(30、66)被设计为，所述转轴(32)仅在安装状态下才能够被置入所述至少一个凹槽中且在摆动到工作状态时能够固定在所述至少一个凹槽(30、66)中。

6.如权利要求3、4或5所述的研磨机，其特征在于，所述转轴(32)被设计为扁平的转轴(32)，其在所述壳体(12)上与至少一个具有引入开口(50)的凹槽(30、66)对应。

7.如权利要求5或6所述的研磨机，其特征在于，在所述壳体(12)的第二区域(15)中设置两个彼此相面对的凹槽(30、66)，所述转轴具有两个轴颈(63、64)，所述轴颈能够被引入所述凹槽(30、66)中。

8.如权利要求3至7中任一项所述的研磨机，其特征在于，所述研磨机(10)的壳体(12)在纵向上被分成两个半壳体(60、61)，所述两个半壳体(60、61)具有螺栓连接装置(68)，所述螺栓连接装置穿过一个半壳体(60)上的凹槽(30)延伸到另一个半壳体(61)中。

9.如权利要求8所述的研磨机，其特征在于，所述螺栓连接装置被设计在所述转动关节的轴向上。

10.如前述权利要求中任一项所述的研磨机，其特征在于，所述吸尘通道(20)在从安装状态摆动到工作状态时卡到所述壳体(12)上。

11.如前述权利要求中任一项所述的研磨机，其特征在于，所述吸尘通道(20)在工具一侧具有抽吸区域(22)，所述抽吸区域包围研磨主轴(18)。

12.如权利要求11所述的研磨机，其特征在于，所述抽吸区域(22)在所述壳体(12)与固定在研磨主轴(18)上的研磨工具(19)之间环状地包围研磨主轴(18)。

13.如权利要求12所述的研磨机，其特征在于，所述抽吸区域(22)具有面向研磨工具(19)的环状抽吸孔(23)。

14.如前述权利要求中任一项所述的研磨机，其特征在于，所述吸尘通道(20)在其背向研磨工具(19)的端部上具有用于容纳抽吸软管的连接支管(24)。

15.一种用于如前述权利要求中任一项所述的研磨机(10)的吸尘通道，具有扁平的转轴(32)，用于置入到至少一个具有在所述研磨机(10)的壳体(12)上的引入开口(50)的对应的凹槽(30、66)中，以及具有用于在所述吸尘通道(20)上与所述壳体(12)卡槽连接的卡槽元件(28)。