[发明专利]日历显示装置及日历表

说明书

技术领域

本发明涉及一种日历显示装置，具体是用于包括表机芯的机械表件的日历显示装置，所述日历显示装置包括：第一盘(天数盘)，该第一盘承载有多个一系列的代表星期的七天的铭文；第二盘(日期盘)，该第二盘承载有代表月的日期的铭文；第三盘(月份盘)，该第三盘承载有代表年的月份的12个铭文；天数盘和日期盘中的一个通过固定而作为表盘，而另一个通过相对于所述表盘同心且可旋转地布置而作为旋转盘，所述表盘包括孔隙，该孔隙使得能够见到在月份盘上的当前月份的铭文，该月份盘可旋转地安装并且由所述表件的表机芯驱动，而指针相对于所述表盘同心且可旋转地设置以同时指示日期及星期的天数。本发明还涉及包括这种日历显示装置的表件。

背景技术

包括这种日历显示的表件属于被称为“复杂计时件”的表件的范畴，并且允许使用者通过对表件的表盘的一瞥察看与天数、日期及月份相关的信息，尤其是察看整个当前的月份。文献DE 25 267和US 340,855是这种装置的典型示例。这些装置提供了如下显著优点：非常便利地提供星期的哪一天与整个月份的哪个日期相对应的信息。但是，这些装置因月份的长度通常不是星期的长度7的倍数的事实而造成如下显著的缺点：它们需要使用者在每月的开始手动地干预以利用日期刻度上的铭文来再调整天数刻度上的铭文，否则日历显示将不再正确。

在日期显示的领域以及一般地显示日历数据的领域中，被本领域的技术人员称为“万年历”的机构也是已知的。这种机构通常通过使用表示月份的长度的凸轮而预先程式化并且使得能够长时段地、有时多于100年地显示天数、日期、月份及可能的年份。在大部分情况下，万年历机构用于借助于布置在表件的表盘中的多个单独的孔隙来显示前述数据。这也是在文献EP1 351 104中描述的表的第一实施例的情况。这种显示仅示出了对于单个天数的日历数据，并且由此不能获得提供对整个月份的总体察看的前述优点。出于该原因，在文献EP1 351 104中描述的表的第二实施例通过将其与万年历机构组合而提出了在开篇所提及类型的日历显示装置，由此增加了对整个月份上的日历数据的总体察看的优点。此外，在该文献中描述的装置因其配备有万年历机构而提供了如下优点：在每月的末尾利用日期刻度上的铭文来自动地再调整天数刻度上的铭文。

但是，通过对该文献的详细研究，读者注意到这两个优点仅仅因两个技术特征而获得，这两个技术特征难以实施并且技术上来说设计很复杂。实际上，根据EP1 351 104的万年历的操作基于承载有可伸缩的齿的程式化轮，该齿的运动通过布置在该程式化轮上的非常复杂的运动学来控制。此外，根据EP1 351 104的运动的运动学链需要两个传动系，这两个传动系以协调且分离的方式从驱动轮开始控制月份盘和日期盘相对于指示星期的天数的固定表盘旋转。

所有人与文献EP1 351 104相同的文献EP1 351 105从另一角度描述了相同的装置，并且特别涉及如下问题：在开篇所提及类型的日历显示装置尽管具有提供了对给定月份上的日历数据的整体察看的优点，但不能察看下个月份的日历直到当前月份的最后一天的晚上。在该文献的介绍中甚至陈述了这种基于机械表机芯的类型的装置设计将是很困难的。

因此，文献EP1 351 105与在开篇提及类型的日历显示装置的设计不同并且提出了将日期盘分离成两个不同的盘，每个盘均承载从1到31的日期铭文的大约一半。该文献还提议根据待显示的日期通过已在上面提及的很复杂的运动学使这两个盘相对于彼此转动，以使使用者能够在与大约一个月相对应的时段上察看日历数据，无论其是该月份的开始或末尾。例如，为了在月份的开始显示日期，承载有从1至15的日期的第一日期盘与承载有从16至31的日期的第二日期盘对准，以使从1至31的数字以上升的顺序布置，而为了在接近月份的末尾显示日期，承载有从1至15的日期的第一日期盘的位置相对于承载有从16至31的日期的第二日期盘变化，以使从1至15的数字接着从16至31的数字，在任一情况下，整个组件均适合于指示星期的天数的表盘。

该简单解释说明了文献EP1 351 104和EP1 351 105的解决方案在其设计上很复杂、难以实施、制造昂贵并且因使用两个分离的日期盘的事实而甚至部分地移除了这种装置的主要益处和美学吸引力，其中一方面为了在每月的开始实现对星期的天数的刻度及对日期的刻度的自动调整，而在另一方面为了避免在该介绍的开始所提及类型的日历显示装置在接近月份的末尾不允许对日历数据的扩展察看。