[发明专利]用于制造多层系统的方法以及相应的多层系统

权利要求书

1.用于用至少两个接合元件（1、3）来制造多层系统的方法，其中所述接合元件尤其由塑料制成，该方法包括以下步骤：

将用于至少部分地对机械应力进行补偿的补偿件（2）施加到第一接合元件（1）上，

将第二接合元件（3）施加到所述补偿件（2）上以用于将所述第一和第二接合元件（1、3）接合起来，

使所述第一接合元件（1）与所述补偿件（2）进行第一连接并且使所述第二接合元件（3）与所述补偿件（2）进行第二连接。

2.至少按权利要求1所述的方法，其中

以材料连接的方式尤其借助于局部的热辐射（W）进行所述第一连接和/或第二连接。

3.按权利要求1-2中至少一项所述的方法，其中

借助于激光束（5）优选借助于激光熔透型焊接来进行所述第一连接和/或第二连接。

4.按权利要求1-3中至少一项所述的方法，其中

同时进行所述第一和第二连接并且/或者至少一个接合元件（1、3）至少部分地构造为在光学上透明的结构。

5.按权利要求2-4中至少一项所述的方法，其中

借助于所述补偿件（2）和/或第一接合元件（1）和/或第二接合元件（3）的至少部分的熔化来进行所述第一和/或第二连接。

6.按权利要求1-5中至少一项所述的方法，其中

所述补偿件（2）构造为薄膜，尤其构造为弹性体薄膜，优选构造为热塑性的弹性体薄膜。

7.按权利要求1-6中至少一项所述的方法，其中

所述补偿件（2）构造为结构化的优选网状或者格栅状的结构。

8.多层系统，包括

至少一个第一接合元件（1）和第二接合元件（3），

用于至少部分地对机械应力进行补偿的尤其构造为薄的并且/或者有弹性的并且/或者热塑性的薄膜的形式的补偿件（2），其中所述补偿件（2）布置在所述第一和第二接合元件（1、3）之间并且所述补偿件（2）相应尤其局部地与所述第一和第二接合元件（1、3）相连接。

9.按权利要求8所述的多层系统，交替地包括

多个由接合元件（1、3、6）和补偿件（2、2a）构成的层，其中它们相应地尤其局部地彼此相连接，其中所述补偿件（2）与两个相邻的接合元件（1、3、6）的连接部位（4a）基本上相应地布置在垂直相邻的补偿件（2、2a）的连接部位（4）之间的当中处。

10.补偿件（2、2a）的用途，其用于在多层系统的至少两个接合元件（1、3、6）之间至少部分地对机械应力进行补偿，尤其构造为薄膜优选弹性体薄膜的形式。