[发明专利]密封件保护器组件

权利要求书

1.一种用于封闭变速器开口中的环形密封件的装置，所述装置包括：

环形圈，其具有径向延伸且限定与一轴线同轴的开口的表面、从所述表面轴向延伸的外凸缘以及在所述外凸缘内侧从所述表面轴向延伸的内凸缘，其中所述表面以及所述第一和第二凸缘相互协作以限定用于容纳所述环形密封件的凹槽；和

盖，其可移除地附接到所述环形圈并布置在所述环形圈的开口上以密封所述变速器开口。

2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第一和第二凸缘是环形的并且将所述密封件封闭在所述凹槽内。

3.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第二凸缘包括保持件，所述保持件靠近所述第二凸缘的远端布置在所述第二凸缘的外表面上，以便将所述环形圈保持在所述变速器开口内。

4.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述表面包括密封件，所述密封件用于在所述盖附接到所述环形圈时将所述盖密封到所述环形圈。

5.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第一凸缘的轴向长度小于所述第二凸缘的轴向长度。

6.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第二凸缘的轴向长度设置成其远端位于所述变速器开口内超过所述环形密封件的位置。

7.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述环形圈包括用于从所述变速器开口移除所述环形圈的拉件。

8.如权利要求7所述的装置，其特征在于，所述拉件是从所述第一凸缘的外表面延伸的片。

9.一种用于封闭变速器开口中的环形密封件的装置，所述装置包括：

限定一轴线的环形圈，所述环形圈具有限定开口的径向部分、连接到所述径向部分的外部半径的第一轴向延伸凸缘和连接到所述径向部分的内部半径的第二轴向延伸凸缘，其中所述第一和第二凸缘相互合作以限定用于容纳所述环形密封件的凹槽，并且其中所述环形圈包括径向延伸的夹具和断开件；

枢转地附接到所述环形圈上并可在打开位置和关闭位置之间移动的固定环，所述固定环具有径向延伸的片构件和断开件，并且其中当所述固定环位于关闭位置时，所述片构件被所述环形圈的夹具构件夹住；

栓塞，其布置在所述环形圈的开口上，并且当所述固定环位于关闭位置时部分地布置在所述环形圈与所述固定环之间，所述栓塞具有介于所述固定环和所述环形圈的径向部分之间的径向密封件，并且具有布置在所述环形圈的开口上的截面减小的部分。

10.一种方法，包括：

将密封件保护器插入具有环形密封件的变速器入口，其中所述密封件保护器覆盖所述环形密封件并密封所述变速器入口；

移除所述密封件保护器上的盖以便露出所述开口而不遮盖所述环形密封件；

穿过所述密封件保护器将轴插入所述变速器入口内以便将所述轴定位在第一位置；

从所述轴周围移除所述密封件保护器以便露出所述环形密封件；

将所述轴插入所述变速器开口内的第二位置，由此将所述环形密封件密封到所述轴上。