[发明专利]用于电力机械的壳体

权利要求书

1.一种用于电力机械(10)，尤其是用于电力变压器(12)(例如干式变压器)的壳体，其中所述壳体(18)中设有冷却通道(24，26，28)，冷却流体通过所述冷却通道流动，其中所述电力机械(10)与冷却系统(20)均设置在所述壳体(18)中，提供了用于所述冷却媒介的竖直设置的第一通道与第二通道(26，28)，所述媒介围绕所述电力机械(12)流动，容纳所述电力机械(10)和所述冷却系统(20)的所述壳体(18)至少部分地形成密封的封闭体，其特征在于，提供了至少一个板式热交换器，该板式热交换器具有所述冷却流体的内部循环与外部循环。

2.根据权利要求1所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，用于所述冷却流体的所述通道(28)的至少一部分搁置在所述电力机械(12)的绕组(19)的表面上。

3.根据权利要求1或2所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，所述冷却流体是气态的。

4.根据前述权利要求中任一项所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，所述冷却通道(24，26)由单独的管形成。

5.根据权利要求1到3中任一项所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，所述冷却通道(24，26)由金属或塑料制造的波纹状结构(例如波纹状板或波纹状玻璃)形成。

6.根据前述权利要求中任一项所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，所述冷却流体在自然对流的影响下循环并围绕所述电力机械(12)流动。

7.根据权利要求1到5中任一项所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，提供了至少一个用于所述冷却流体的传送装置，所述传送装置促成所述冷却流体的强制循环，以用于围绕所述电力机械(12)流动并吸收其热量。

8.根据权利要求7所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，提供了至少一个风扇(38)作为用于所述冷却流体的传送装置。

9.根据权利要求7或8所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，所述至少一个用于所述冷却媒介的传送装置被作为风扇(38)提供，所述风扇(38)被设置在容纳有所述电力机械(12)和所述冷却系统(20)的所述壳体(18)的顶部区域(36)中。

10.根据权利要求7或8中任一项所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，至少一个风扇侧向地设置在容纳有所述电力机械(12)和所述冷却系统(20)的所述壳体(18)上。

11.根据前述权利要求7到10中任一项所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，至少一个风扇设置在容纳有所述电力机械(12)和所述冷却系统(20)的所述壳体(18)的底部。

12.根据权利要求11所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，至少一个板式热交换器设置在所述电力机械(12)的所述绕组(19)的上方。

13.根据前述权利要求中任一项所述的用于电力机械的壳体，其特征在于，容纳有所述电力机械(12)、所述至少一个用于所述冷却流体的传送装置以及所述至少一个板式热交换器的所述壳体以模块化的方式而设置，并容许模块化的构造。

14.根据权利要求13所述的冷却系统，其特征在于，容纳有由所述电力机械(12)、所述至少一个用于所述冷却流体的传送装置以及所述至少一个板式热交换器所形成的布置的所述壳体(18)能以模块化的方式扩展。