[发明专利]用于风力涡轮机塔架壁的指示设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于指示两个区段特别是风力涡轮机塔架壁的两个壁区段相对于彼此位移的指示设备，涉及包括该指示设备的风力涡轮机的塔架的壁部分，并涉及包括该壁部分的风力涡轮机塔架的塔架壁。具体地，本发明涉及一种用于指示区段的风力涡轮机塔架壁的两个壁区段相对于彼此位移的指示设备。

背景技术

EP 2 006 471 A1公开了一种风力涡轮机塔架，包括具有多边形横截面的许多个区段，其中每个区段包括许多个彼此连接的扁平钢板，以便形成多边形横截面。因此，用拼接板以及用螺栓将两个板连接起来，以将拼接板固定在这些区段的扁平钢板处。

但是已发现，区段式的风力涡轮机塔架壁在特定条件和/或在较长运行时间之后稳定性会降低。

可能需要指示风力涡轮机塔架壁稳定性降低的设备。而且，可能需要指示风力涡轮机塔架壁稳定性降低原因的设备。

发明内容

此需求可通过独立权利要求所述的主题来满足。本发明有利的实施例由从属权利要求描述。

根据一个实施例，提供了一种用于指示两个区段特别是风力涡轮机塔架壁的两个壁区段相对于彼此位移的指示设备，其中所述指示设备包括：主体；第一连接元件，其安装在所述主体上并适于连接到第一区段；和第二连接元件，其安装在所述主体上并适于连接到第二区段，其中所述主体被配置成产生指示所述第一连接元件和所述第二连接元件相对位移的信息。

具体地，第一区段可以是风力涡轮机的塔架壁的第一壁区段，第二区段可以是风力涡轮机的塔架壁的第二壁区段。

指示设备可以特别适于用作将风力涡轮机塔架壁的不同区段相连接的承剪螺栓接头的滑移指示器。具体地，指示设备可对螺栓接头中出现的滑移提供可视监控，即指示螺栓接头是否已因负载超过螺栓接头的摩擦水平而出现滑移（位移），其中进而螺栓是塑性形变的/伸长的，造成接头中预应力的降低。

所述主体可包括具有安装于主体一端的第一连接元件，安装于主体的另一端的第二连接元件的结构或构造。具体地，主体的范围可以是使第一连接元件可被连接到第一区段（特别是壁区段），第二连接元件可被连接到与第一区段（特别是壁区段）间隔开的第二区段（特别是壁区段）。因此，第一连接元件和第二连接元件可隔开一距离（例如大于5cm，大于10cm，大于20cm），以连接到区段的风力涡轮机塔架壁的相邻壁区段。

第一连接元件和/或第二连接元件可包括钢板或具有孔以通过插入钢夹的孔中的螺栓将第一连接元件和/或第二连接元件连接到各区段（特别是壁区段）的钢夹。第一连接元件和/或第二连接元件可连接到两个区段（特别是壁区段）的一部分，或者可连接到将区段（特别是壁区段）彼此连接或者连接到支撑结构（如支柱）的一个或多个接头。

具体地，当第一连接元件和/或第二连接元件包括钢夹时，钢夹可紧紧地附连到独立区段（特别是壁区段）上的螺栓接头，如区段的风力涡轮机塔架壁的独立（钢）板。因此，钢夹可位于共同平面内（具体地，限定第一连接元件中的第一孔的边缘可位于与限定第二连接元件中的第二孔的边缘相同的平面或至少在与其平行的平面内），或者钢夹可位于包括超过5度，超过20度，超过45度特别是大约90度的角度的平面内，具体地，钢夹可相对于彼此扭转前述的角度。因此，根据应用和第一区段（特别是壁区段）与第二区段（特别是壁区段）的相对排列，第一连接元件和/或第二连接元件的排列可被适当选择以便能够将第一连接元件连接到区段的风力涡轮机塔架壁的第一区段（特别是壁区段），并将第二连接元件连接到风力涡轮机塔架壁的第二区段（特别是壁区段）。

所述主体和/或第一连接元件和/或第二连接元件可适于或被配置成产生指示第一连接元件和第二连接元件的相对位移的信息。该信息可包括视觉信息，声音信息和/或电子信息等。具体地，指示设备可适于暴露所产生的信息，使得该信息可以被风力涡轮机塔架的维修人员感知。

该信息还可包括电信号，其可被提供给更远距离的计算装置和/或监视器，这样，由于它安装到风力涡轮机塔架壁的两个壁区段，所以由指示设备产生的信息可在与指示设备的实际位置相隔的某位置如控制室读出或被感知。因此，可以提供两个壁区段的相对位移或两个壁区段滑移的远程监控。