[发明专利]用于燃料再循环管线的阀组件

权利要求书

1.一种构造成用于给燃料箱（14）加注一定量的流体（F）的燃料系统（10），所述燃料系统（10）包括：

注入头（16），其与所述燃料箱（14）流体连通，其中，所述注入头（16）构造成使得流体（F）从所述注入头（16）流向所述燃料箱（14）；

蒸气碳罐（18），其构造成用于将蒸气（V）吸收在其中；

再循环管线（26），其构造成在所述燃料箱（14）与所述注入头（16）之间流体地延伸；

蒸气管线（28），其构造成在所述燃料箱（14）与所述蒸气碳罐（18）之间流体地延伸；

阀组件（12），其沿所述蒸气管线（28）和所述再循环管线（26）之一以可操作的方式布置；

其中，所述阀组件（12）包括过滤器（36），所述过滤器（36）具有由微孔元件形成的膜（44）。

2.如权利要求1所述的燃料系统（10），其中，所述过滤器（36）具有大体圆筒形的轮廓。

3.如权利要求1所述的燃料系统（10），其中，所述微孔元件不透过流体但能够透过蒸气，从而防止流体（F）流经并进入所述蒸气碳罐（18），但允许蒸气（V）流经并进入所述蒸气碳罐（18）。

4.如权利要求2所述的燃料系统（10），其中，所述阀组件（12）包括入口侧（38）和出口侧（40），且所述过滤器（36）以可操作的方式附接到所述入口侧（38）；

其中，所述过滤器（36）构造成使得流体（F）和蒸气（V）从所述入口侧（38）进入所述膜（44），并且仅蒸气（V）流经所述膜（44）并经所述出口侧（40）离开所述阀组件（12）。

5.如权利要求4所述的燃料系统（10），其中，所述膜（44）具有包围流体腔室（48）的内壁（46）和与所述流体腔室（48）相对的外壁（50）；

其中，所述过滤器（36）构造成使得流体（F）和蒸气（V）从所述入口侧（38）进入所述流体腔室（48），并且仅蒸气（V）流经所述膜（44）并经所述出口侧（40）离开所述阀组件（12）。

6.如权利要求4所述的燃料系统（10），其中，所述过滤器（36）包括限定于所述内壁（46）与所述外壁（50）之间的、大体一致的厚度（t）。

7.如权利要求4所述的燃料系统（10），其中，所述过滤器（36）包括限定于所述内壁（46）与所述外壁（50）之间的、大体不一致的厚度（t）。

8.如权利要求5所述的燃料系统（10），其中，所述外壁（50）具有多个延伸到波峰（58）的波纹（52）和限定于各波纹（52）之间的沟槽（54）。

9.如权利要求8所述的燃料系统（10），其中，每个所述波纹（52）在各波峰（58）处具有限定于所述内壁（46）与所述外壁（50）之间的最大厚度（t_max），并且在各沟槽（54）处具有限定于所述内壁（46）与所述外壁（50）之间的最小厚度（t_min）。

10.如权利要求9所述的燃料系统（10），其中，所述波纹（52）包括多个彼此成间隔开关系地径向包围所述内壁（46）的盘片（62）。

11.如权利要求9所述的燃料系统（10），其中，所述波纹（52）包括多个彼此成径向间隔开关系地沿所述外壁（50）线性地延伸的脊部（60）。

12.如权利要求5所述的燃料系统（10），其中，所述过滤器（36）包括与所述过滤器（36）的所述入口侧（38）成间隔开关系地跨所述流体腔室（48）延伸的盖（64）；

其中，所述盖（64）构造成防止蒸气（V）或流体（F）流经并使蒸气（V）转向，以使得蒸气（V）仅径向地经所述膜（44）流向所述出口侧（40）。