[发明专利]用于流体的喷射阀

说明书

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1前序部分的用于流体，尤其用于燃料的喷射阀。

背景技术

在一用于内燃机的公知的燃料喷射阀中(DE 102 57 895 A1)，该将流入接管与位于阀座前方的、在远离流入接管的喷嘴体的阀室连接的、导流的管集成在阀壳体中并且相对于壳体轴线平行错开地延伸。该阀壳体包围一在横截面上圆柱形的空腔，在该空腔中设置一压电的或者磁致伸缩的促动器用于阀操控。在横截面上圆环形的壳体壁在一侧纵向连续地径向加厚并且在加厚区域设有轴向孔，在该轴向孔中该管被导向。该管在下端部以大约90°完曲并且插入到通到阀室的、在喷嘴体中的径向开口中并且与该喷嘴体熔焊或者钎焊。在背离喷嘴体的端部上，该管安装在流入接管上并且与流入接管固定地连接。

发明内容

具有权利要求1特征的根据本发明的喷射阀具有优点，即通过导流的管和包含阀室的喷嘴体之间的螺纹连接以及通过集成在螺纹连接部中的至少一个密封元件存在喷嘴体和管之间的连接，该连接是可加高负荷的并且借助可靠的密封承受在喷射阀中的增大所需的高燃料压力。

通过在其他权利要求中实施的措施，在权利要求1中给出的喷射阀的有利的扩展构型和改进是可行的。

根据本发明的一有利实施方式，由在喷嘴体中延伸的横向孔构成在具有内螺纹的盲孔和阀室之间的流体连接，该横向孔通到内螺纹下部在盲孔基底中。借助这种优选径向置入到喷嘴体中的横向孔可制造技术上十分有利地实现在偏心设置在喷嘴体中的盲孔和设置在中央的阀室之间的连接。

根据本发明一有利的实施方式，该至少一个密封元件是由聚四氟乙烯(PTFE)制成的密封环，该密封环置入到外螺纹内部的环形槽中。该密封环在装配时被扩开，移动到外螺纹上方并且卡入到环形槽中。之后，该外螺纹旋入到喷嘴体的内螺纹中，并且PTFE-密封环在高喷射压力的情况下自我可靠地密封螺纹连接。

根据本发明一有利的实施方式，一置入在喷嘴体中的朝外导向的泄漏孔在内螺纹区域中的密封元件上部通到盲孔中。在泄漏孔的上部，在内螺纹和外螺纹的螺纹连接部的内部设置一第二密封元件，该第二密封元件例如同样可构造为PTFE-密封环。借助该泄漏孔，通过第一密封元件出现的泄漏量最终能够被朝外例如导入到内燃机的曲柄壳体中。因为在曲柄壳体中通常存在大约5bar的压力，所以通过第二密封元件确保没有泄漏量到达阀壳体的内部中，在该阀壳体中设置不耐燃料的促动器用于操控喷射阀。附加地可通过泄漏孔进行对第一密封元件的密封性的检验。

根据本发明的一有利的实施方式，在与管分开的、空心圆柱形的连接块上构造外螺纹，该连接块放置在管端上，优选部分地置入在管端中，并且与该管固定地连接。该连接通过钎焊或者熔焊实现。该管在至喷嘴体中的盲孔的、同轴的通孔中导向，该通孔在一在背离喷嘴体的阀壳体端部上覆盖阀壳体的连接块中构造。该管的轴向长度如此地测定，使得在连接件完全旋入到盲孔中的内螺纹中时轴向突出在连接块上方。流入接管放置在该突出的管端上并且与该管固定地，优选通过冲压和焊接连接。由此以制造技术上有利的方式由流入接管、管和连接件获得一可预制的结构单元，该结构单元可被有利简单地装配，其方式在于，它通过连接块中的通孔向内装入到阀壳体中并且被旋入到喷嘴体中的盲孔中。在此，之前置入到连接件的外螺纹中的密封元件自然地生成对在连接件和喷嘴体之间的螺纹连接部的可靠密封。

根据本发明的一有利的实施方式，连接接管携带一外螺纹并且在连接块的通孔中一内螺纹被维持用于旋入连接接管。流入接管旋紧到连接块中提升了喷射阀相对于粗糙运行方式的稳固性。不仅在仅通过连接块向内导向的管上也在旋入的流入接管上，连接块和管或者接管之间的接口被密封，这优选通过在管或者流入接管上的、在连接块的表面上环绕的熔焊或钎焊缝实现。如果根据本发明的一优选的实施方式，部分地包围流入接管的塑料体被喷涂到连接块上，可舍弃这种附加的密封。

附图说明

本发明根据在附图中示出的实施例在下面的说明中详细地解释。附图示出：

图1用于流体的喷射阀的纵剖图，

图2在图1中的局部II的放大图，

图3变化的喷射阀的、如图1一样的视图，

图4图3中的局部IV的放大图。

具体实施方式