[发明专利]在轿厢上具有用于灭火用水的排水系统的升降机设施

权利要求书

1.一种在升降机设施（100，100a，100b）中的排水系统（200，200a，200b），该升降机设施具有至少一个升降机轿厢（2，2a，2b），该升降机轿厢带有大致平行于一个水平线（H，H₁）延伸的一个上部边缘（27，27a），其中一个排水嵌板（22，22a）以对于该水平线（H，H₁）的至少一个倾角（W₁-W₄）来安排在该升降机轿厢（2，2a）的上部边缘（27，27a）上，并且其中该排水嵌板（22，22a）相对于一个竖井壁（15c，15e）是倾斜的，在该竖井壁中安排了多个竖井门（9a，9b，10a，10b），并且因此落到该升降机轿厢（2，2a，2b）上的灭火用水被至少部分地从该排水嵌板（22，22a）引向该上部边缘（27，27a）并引向其中安排了多个竖井门（9a，9b，10a，10b）的该竖井壁（15c，15e）。

2.如权利要求1所述的排水系统（200a，200b），其中该排水嵌板（22，22a）包括与该水平线（H，H₁）成不同倾角（W₁-W₄）的至少两个排水表面（23a-23d）。

3.如权利要求1和2中任意一项所述的排水系统（200b），其中该至少两个排水表面（23c，23d）包括与一个水平线（H₂）成一个倾角（W₅，W₆）的至少一个子表面（28a-28d）。

4.如以上权利要求之一所述的排水系统（200a，200b），其中该排水嵌板（22，22a）或者至少一个排水表面（23a-23d）是一个可调节的卷帘结构。

5.如权利要求4所述的排水系统（200a，200b），其中该卷帘结构由一个弹簧偏置。

6.如权利要求4和5中任意一项所述的排水系统（200a，200b），其中该卷帘结构具有一个安全触点。

7.如以上权利要求之一所述的排水系统（200b），其中带有一个流出装置（30a，30b）的至少一条沟槽（29a，29b）被安排在该升降机轿厢（2，2a，2b）的多个侧表面（25，25a-25c）上。

8.如权利要求7所述的排水系统（200b），其中该流出装置（30a，30b）是一个软管，该软管与该升降机轿厢（2b）一起移动。

9.如以上权利要求之一所述的排水系统（200a），其中一个唇缘（26）被安排在该升降机轿厢（2，2a，2b）的一个侧表面（25，25a-25c）上。

10.如以上权利要求之一所述的排水系统（200b），其中在各自情况下大致垂直于该水平线（H₁，H₂）的一个排水嵌板（31a，31b）作为用于一个支撑和驱动装置（3b）的一个飞溅挡板而安排在该升降机轿厢（2，2a，2b）的侧表面（25，25a-25c）上。

11.如权利要求10所述的排水系统（200b），其中该大致竖直的排水嵌板（31a，31b）沿着在一个升降机竖井（1b）的侧壁（15f）中的一条槽缝（44）在其中延伸。

12.如以上权利要求之一所述的排水系统（200a，200b），其中这些排水表面（23a-23d）由大致垂直于该水平线（H，H₁，H₂）安排的多个连接嵌板（24a-24d）定界。

13.一种升降机设施（100a，100b），具有如权利要求1-12之一所述的至少一个排水系统（200a，200b）。

14.使用如权利要求1到12之一所述的在一个升降机轿厢（2a，2b）上的一个排水系统（200a，200b）来在一个升降机设施（100a，100b）中排出灭火用水的一种方法，该方法具有以下步骤：

a)通过该排水嵌板（22，22a）来拦截灭火用水；

b)传递灭火用水；以及

将灭火用水从该升降机轿厢（2a，2b）排放到一个升降机竖井（1）中。

15.如权利要求14所述的方法，其中灭火用水是从该升降机轿厢（2a，2b）经过一个唇缘（26）或经过至少一条沟槽（29a，29b）来排放进入该升降机竖井（1）中的。