[发明专利]平衡设备、外用医疗功能设备、治疗装置和方法

说明书

本发明涉及一种按照权利要求1所述的平衡设备。此外，本发明涉及一种按照权利要求8所述的外用医疗功能设备、一种按照权利要求11所述的治疗装置以及按照权利要求15和16所述的方法。

由EP 0 867 195 B1已知一种用于平衡医疗流体如血液或在血液治疗中使用的流体的质量流和/或体积流量的平衡设备。

本发明所要解决的技术问题在于，提供另一种平衡设备。

所述技术问题通过具有权利要求1的特征的、用于平衡医疗流体、尤其用于平衡透析液的平衡设备解决。

按照本发明的平衡设备具有至少一个平衡室和至少一个用于填充平衡室的供给设备。

按照本发明，所述供给设备是限压的供给设备。

有利的扩展设计为从属权利要求和实施形式的主题。

在以下所有实施形式中，“能够(可以)是”或“能够(可以)有”等表述的使用应理解为“优选”或“优先”的同义词。

在此所用的概念“平衡”在一种实施形式中理解为对比或比较医疗流体的量和/或体积，所述医疗流体被输入患者体内或用于治疗患者的治疗装置中或者从患者体内或从用于治疗患者的治疗装置中输出。

在此所用的概念“患者”表示人或动物，无论是生病或是健康的。

“平衡室”按照本发明表示这种设备，该设备设计用于在内部或内部容积中容纳需要平衡的医疗流体或部分医疗流体。

在本发明的实施形式中平衡室为这样的室，该室通过至少一个可设计为可移动的或柔性的膜或分隔壁划分为至少两个平衡室半部或平衡室部段。平衡室半部或平衡室部段的至少一个可以设计用于容纳输入的或新鲜的医疗流体。至少另一个平衡室半部或另一个平衡室部段可以设计用于容纳输出的或使用过的医疗流体。

平衡设备能够具有两个以上平衡室，亦即例如为两个、三个、四个或更多平衡室。

多个、例如两个平衡室能够例如有利地用于确保在平衡过程中医疗流体连续流动。

所述平衡室能够相互存在或不存在流体连接。所述平衡室能够共同地或彼此分开地填充和/或排空。

每个平衡室可以具有(一个或多个)用于输入的或新鲜的医疗流体的输入管和(一个或多个)与出口相连的用于导出使用过的医疗流体的输出管。可以在输入管和/或输出管中设置截止阀。

这种截止阀例如包含可以从机器(如治疗设备)的部段中移出和/或移入的执行器。借助该执行器能够在医疗流体的流体系统中切断或释放流体流。这种执行器包括本申请的申请人在2009年6月10日向德国专利商标局递交的题目为“外部功能设备、用于容纳按照本发明的外部功能设备的血液治疗装置以及方法”的申请10 2009 024 468.9中称为“幻象阀(Phantomventil)”的执行器。在此完整地引用各申请与之相关的内容。

例如按照本发明的平衡设备的一种实施形式的平衡室以及其各项功能在本申请的申请人的开头所述的EP 0 867 195 B1中公开。在此再次完整地引用其与之相关的内容。

供给设备可以是流体系统的一部分，医疗流体存在于或包含于该流体系统中。该供给设备能够被安装或连接在流体系统中例如用于供给医疗流体。该供给设备能够在其使用时由要平衡的医疗流体流过。

所述流体系统能够具有导管、软管、软管系统、通道、室、隆起结构、用于储存或预留或阻挡流体的设备或空间或区域以及用于控制或调节流体或类似物的流通的控制设备或调节设备。

流体系统在某些实施形式中设计用于透析液体。

流体系统在某些实施形式中设计用于体外血液循环中的血液或其它流体。其它流体包括柠檬酸溶液和/或钙溶液、水或液压液体。

平衡室在填充时的压力以下称为填充压力。该压力可以改变。该压力可以升高。该压力可以在不同时刻具有不同的大小。

在一种实施形式中，按照本发明的平衡设备的最大填充压力可通过供给设备调节形成的转速确定。最大填充压力能够通过供给设备的特征曲线，例如泵的特征曲线预先确定。

在一种实施形式中，供给设备的流量和/或供给压力通过适当的器件测量。为此可以设置和设计相应的器件。

用于填充平衡设备的平衡室的最大填充压力能够预先确定。在一种按照本发明的实施形式中，最大填充压力可以通过改变供给设备的运行参数(例如通过干预泵的转速)来调节。

在另一种按照本发明的实施形式中，供给设备的运行参数(例如通过干预泵的转速)可以通过改变磁场来调节。

在到达最大填充压力后，该最大填充压力可以在一种实施形式中由供给设备在一段时间内保持恒定，或者在另一种实施形式中下降。这可以根据预载荷进行。