[发明专利]用于运输含橡胶制品的条带的设备和在其上缠绕条带的卷轴的制造方法

权利要求书

1.一种用来运输含橡胶制品的条带（20）的设备（16），所述条带（20）旨在用于制造轮胎，这种类型的设备（16）包括：

-用于传送所述条带（20）的循环的环带（24），所述环带通过一组辊子（R1到R8）而被导向和驱动，所述辊子（R1到R8）被安装成能够绕着平行于被称为横向方向的方向（Y）的轴线进行转动，这些辊子（R1到R8）的至少一部分分隔了所述环带的运载绳股（24P），该运载绳股（24P）旨在从所述环带的返回绳股（24R）来运载所述条带（20）；以及

-用来缠绕所述条带（20）的卷轴（28），该卷轴设置在所述运载绳股（24P）的上方并且被安装成能够绕着大致平行于所述横向方向（Y）的轴线进行转动；

其特征在于，所述设备还包括转向装置（46），该转向装置用来在所述运载绳股（24P）的正常路径和临时路径之间临时地转向所述运载绳股（24P）的路径，所述运载绳股（24P）的正常路径大致正切于所述卷轴（28），所述临时路径用来在所述卷轴（28）的大于90°的扇形区周围缠绕所述运载绳股（24P）。

2.根据权利要求1所述的设备，其中，在所述运载绳股（24P）的临时路径中，所述运载绳股（24P）在所述卷轴（28）的介于120°和160°之间的扇形区周围缠绕。

3.根据权利要求1或2所述的设备，其中所述运载绳股（24P）在其正常路径和临时路径之间被拉长，所述环带（24）包括补偿绳股（24C），该补偿绳股（24C）的长度相对于所述运载绳股（24P）的长度而进行相反地改变。

4.根据权利要求3所述的设备，其中所述转向装置（46）包括转向辊子（48）和平移装置（50），该转向辊子（48）被安装成能够绕着平行于所述横向方向（Y）的轴线进行转动，该平移装置（50）用来在正交于所述横向方向（Y）的方向上使得该转向辊子（48）在非操作位置和对所述运载绳股（24P）进行路径转向的主动位置之间进行平移，用来移动所述转向辊子（48）的所述平移装置（50）优选地包括气缸驱动器（50），所述的一组导向和驱动辊子包括补偿辊子（R5），该补偿辊子对所述补偿绳股（24C）进行导向并且连接到用来在正交于所述横向方向（Y）的方向上平移该补偿辊子（R5）的装置（52），该用来移动所述补偿辊子（R5）的装置优选地包括气缸驱动器（52）。

5.根据前述任意一项权利要求所述的设备，其包括布置在所述卷轴（28）上游处的用来横向切割所述条带（20）的装置（42）。

6.根据权利要求4和5结合起来的所述的设备，其包括控制装置（44），该控制装置（44）随着至少一个参数的变化而用来控制所述用于移动所述转向辊子（48）的装置（50）并控制用于移动所述补偿辊子（R5）的装置（52），所述参数选自环带（24）的运动速度的测量值和所述用来横向切割所述条带（20）的装置（42）的状态参数。

7.根据前述任意一项权利要求所述的设备，包括在与垂直于所述横向方向（Y）的平面相平行的方向上移动所述卷轴（28）的装置（32），该移动所述卷轴（28）的装置（32）优选地包括气缸驱动器（32）。

8.根据权利要求5和7结合起来的所述的设备，其包括控制装置（44），该控制装置（44）随着至少一个参数的变化而用来控制所述用于移动所述卷轴（28）的装置（32），所述参数选自所述卷轴（28）施加在环带（24）上的压力测量值和所述用来横向切割所述条带（20）的装置（42）的状态参数。

9.一种用于制造含橡胶制品的条带（20）的设施，该条带（20）旨在用于制造轮胎，这种类型的设施包括：

-将未加工的含橡胶制品的条带（14）纵向切割成毗邻的制品条带（20）的装置（12）；

-用来运输所述制品条带的一个或多个设备（26、26A）；以及

-用来将所述条带朝着各自的运输设备或多个设备（16）进行导向的装置（22）；

其特征在于，至少一个运输设备（16）是根据权利要求1至8中任意一项所述的设备。

10.根据权利要求9所述的设施，其中，在该设施包括多个运输设备（26、26A）的情况下，该多个运输设备彼此在高度上具有偏移。

11.一种制造卷轴（28）的方法，该卷轴上缠绕含橡胶制品的条带（20），该条带（20）旨在用于制造轮胎，这种类型的方法包括将所述条带（20）的自由端部附接到空的卷轴（28）的步骤，其特征在于，利用用来对运载绳股（24P）的路径进行临时转向的装置（46）来执行该附接步骤，该装置（46）属于权利要求1至8中任意一项所述的运输设备（16）。