[发明专利]双独立按钮旋钮组件

权利要求书

1.一种旋钮组件，包括：

布置在壳体内的第一编码器和第二编码器，

布置在所述壳体外部的内旋钮和外旋钮，和

所述壳体的界面板，其布置在所述编码器和所述旋钮之间，用于使进入所述壳体内的环境泄漏和电子干涉路径最小化，以及使所述壳体的内部与所述旋钮隔离，

其中，所述第一编码器被构造成使所述内旋钮的角取向解码，和

所述第二编码器被构造成使所述外旋钮的角取向解码。

2.如权利要求1所述的旋钮组件，其中，所述第一编码器被构造成将所述内旋钮的轴向平移解码。

3.如权利要求1所述的旋钮组件，其中，所述界面板在所述旋钮和所述编码器之间没有用于使所述旋钮的电导体或物理元件进入所述壳体的内部内的任何物理开口。

4.如权利要求1所述的旋钮组件，其中，所述内旋钮包括第一磁体，所述第一编码器被构造成使所述第一磁体的绝对或相对角旋转解码为控制功能。

5.如权利要求2所述的旋钮组件，其中，所述内旋钮包括第一磁体，所述第一编码器被构造成使所述第一磁体的轴向平移解码为控制功能。

6.如权利要求1所述的旋钮组件，其中，所述外旋钮包括第二磁体，所述第二编码器被构造成使所述第二磁体的相对角旋转解码为控制功能。

7.如权利要求6所述的旋钮组件，其中，所述第二磁体是包括磁条的多孔环磁体。

8.如权利要求1所述的旋钮组件，其中，所述壳体包括从所述界面板延伸的圆柱形凸起，用于为所述内旋钮和所述外旋钮提供凸台。

9.如权利要求8所述的旋钮组件，其中，所述内旋钮包括：插入所述凸台内的沿周向突出的唇边；和保持环，该保持环接合所述沿周向突出的唇边，以便将所述内旋钮保持在所述凸台内。

10.如权利要求8所述的旋钮组件，其中，所述外旋钮包括卡扣保持结构，所述凸台包括周向狭槽，所述卡扣保持结构与所述周向狭槽互锁，以便在所述凸台处将所述外旋钮附接到所述壳体。

11.如权利要求1所述的旋钮组件，其中，所述旋钮组件包括触觉反馈机构，所述触觉反馈机构被夹在所述内旋钮和所述壳体的所述界面板之间，当所述内旋钮被轴向平移时，所述触觉反馈机构给使用者提供反馈。

12.如权利要求11所述的旋钮组件，其中，所述触觉反馈机构包括卡扣圆顶。

13.一种包括旋钮组件的控制单元，包括：

布置在壳体内部的第一编码器和第二编码器，

布置在所述壳体外部的内旋钮和外旋钮，和

所述壳体的边界表面，该边界表面置于所述编码器和所述旋钮之间，用于阻止进入所述壳体内的环境泄漏和电子干涉路径，

其中，所述第一编码器被构造成使通过内按钮旋钮的第一角度的角旋转解码为第一控制功能，并且将内按钮旋钮的轴向平移解码为第二控制功能，和

所述第二编码器被构造成使通过所述外旋钮的第二角度的另一个角旋转解码为第三控制功能。

14.如权利要求13所述的控制单元，其中，第一磁体布置在所述内按钮旋钮中，第二磁体布置在所述外旋钮中，所述第一编码器在没有任何电导体的情况下使所述第一磁体的所述角旋转和所述轴向平移解码，所述第二编码器在没有任何电导体的情况下使所述第二磁体的所述角旋转解码。

15.如权利要求13所述的控制单元，其中，所述壳体包括从所述边界表面延伸的圆柱形凸起，该圆柱形凸起限定具有腔的凸台，所述凸台包括周向狭槽，所述外旋钮包括卡扣保持结构，所述内旋钮插入所述凸台的所述腔内，并且所述卡扣保持结构接合所述周向狭槽，以便将所述外旋钮附接到所述壳体。

16.如权利要求13所述的控制单元，其中，所述旋钮组件包括位于所述内旋钮和所述壳体的所述边界表面之间的触觉反馈机构，当所述内旋钮被轴向平移时，所述触觉反馈机构给使用者提供反馈。