[发明专利]具有在平移面内滑动的密封连接组件的腔体

权利要求书

1.内部压力可变的腔体，包括在平移面(P)内滑动的密封连接组件，所述连接组件包括：

-第一刚性部件(1)，其具有孔(O₁)和环绕所述孔的第一平坦表面(S₁)；以及

-第二刚性部件(2)，其具有环绕所述第二部件的中心部分的第二平坦表面(S₂)；

布置第一和第二部件，使第二部件的中心部分朝向第一部件的孔，第一和第二表面相互平行并面向彼此，

第一和第二表面中的一个表面(1)包括环绕各自的孔或中心部分的凹槽(G)，以形成封闭路径，且所述连接组件还包括：

-平面密封件(3)，其具有圆环形的平坦作用面(S₃)，并布置在凹槽(G)内，从而所述平面密封件的作用面沿封闭路径与第一和第二部件中的另一个(2)的平坦表面(S₂)连续接触，该平坦表面(S₂)并不是指具有凹槽的那一个表面，该平坦表面被称为相对面；

-至少一个第一O型密封件(4)，设置在平面密封件(3)与凹槽(G)的底部之间，凹槽的深度介于第一O型密封件的厚度与第一O型密封件厚度和平面密封件的厚度之和之间；

-移动控制系统(30，31)，用于控制第一部件(1)和第二部件(2)沿平行于平移面(P)的两轴(X，Y)方向的相对彼此间的位移，适于使平面密封件(3)的作用面(S₃)产生相对于相对面(S₂)的滑动；以及

-用于第一(1)和第二(2)部件的压缩系统，设置成抵住相对面(S₂)压缩平面密封件(3)，通过第一O型密封件(4)在垂直于平移面(P)的方向上产生对所述平面密封件的压缩力，

其中，所述第一刚性部件(1)构成所述腔体的至少一部分壁，且第二刚性部件(2)与在所述腔体内部延伸的夹持件(10)相连，从而当移动控制系统(30，31)启动时，所述夹持部可以相对腔体沿平行于所述平移面(P)的平移方向移动。

2.根据权利要求1所述的腔体，其特征在于，平面密封件(3)的作用面(S₃)与相对面(S₂)中的至少一个表面涂敷有润滑剂。

3.根据权利要求1或2所述的腔体，还包括第二O型密封件(5)，其设置在平面密封件(3)与凹槽(G)的底部之间，并与第一O型密封件(4)同心设置，所述第二O型密封件具有与第一O型密封件厚度相同的厚度，从而第一和第二O型密封件可以同时在所述平面密封件与所述凹槽的底部之间受压。

4.根据前述权利要求中任一项所述的腔体，其特征在于，相对面(S₂)具有小于3.2μm的平均粗糙度Ra，且优选地小于0.8μm。

5.根据前述权利要求中任一项所述的腔体，其特征在于，压缩系统包括至少一个螺钉(40，41)，其啮合在与第一部件(1)或第二部件(2)之一刚性相连的至少一部分内，并设置为调整施加到平面密封件(3)上的压缩力。

6.根据前述权利要求中任一项所述的腔体，其特征在于，第二部件(2)的中心部分包括突出部(20)，该突出部比第一部件(1)的孔(O₁)要窄，并插入所述孔中，所述孔在环绕所述突出部处具有自由空间，该突出部位于孔的边缘(B)内。

7.根据前述权利要求中任一项所述的腔体，其特征在于，夹持部(10)包括适于将眼镜片(400)牢固地保持在腔体内的紧固头部(13)，且其中，所述夹持部还包括轴向位移系统(11，14，15)，以适于沿平行于穿过平移面(P)的轴(A-A)移动紧固头部，并绕所述轴旋转所述紧固头部。

8.用于将塑料膜(300)贴合到眼镜片(400)上的装置，包括：

-根据前述任一权利要求所述的内部压力可变的腔体，包括侧壁(100)，下壁，和上壁(101)，第一刚性部件(1)构成下壁的至少一部分，且上壁具有开口(O₁₀₁)；

-用于将膜环绕上壁(101)的开口(O₁₀₁)贴合的连接系统，适于将膜(300)的周边紧固地保持在其位置，从而所述膜封闭并密封腔体；以及

-用于改变并控制腔体内压力的系统(200)，通过连接系统固定的膜因而在根据压力而变化的变形中重新成形，其横穿过上壁(101)的开口(O₁₀₁)；

其中，控制系统的移动使得相对于塑料膜(300)的参考点沿平行于平移面(P)的方向来移动所述眼镜片(400)的参考点，从而使眼镜片的参考点与塑料膜的参考点对齐。