[发明专利]用于高压清洁装置的泵

权利要求书

1.用于输送清洁液的高压清洁装置的泵，所述泵具有：至少一个泵室，至少一个能往复运动的活塞沉入到所述泵室中，并且所述泵室通过至少一个进口阀与抽吸管路相连接，并且通过至少一个出口阀与压力管路相连接；以及从所述压力管路引导至所述抽吸管路的旁通管路，在所述旁通管路中布置有溢流阀，所述溢流阀的阀体通过活塞杆与调整件相连接，所述调整件依赖于在所述压力管路中的清洁液的流动速率将所述阀体推移到关闭位置或打开位置中，并且将与所述阀体相关联的用于操作切换元件的切换柱塞推移到第一切换位置或第二切换位置中，其特征在于，所述阀体(90)在从所述阀体(90)的关闭位置转换到所述阀体(90)的打开位置中时在阀座(88)上游开启能由清洁液穿流的通路，当所述阀体(90)相对于所述阀座(88)占据预先确定的间距(L)时，所述通路的流动横截面扩宽。

2.根据权利要求1所述的泵，其特征在于，所述通路在所述阀体(90)的冲程运动的第一分段上具有保持相同的第一流动横截面。

3.根据权利要求2所述的泵，其特征在于，所述通路在所述阀体(90)的冲程运动的跟随所述第一分段的第二分段上具有保持相同的第二流动横截面，所述第二流动横截面大于所述第一流动横截面。

4.根据前述权利要求中任一项所述的泵，其特征在于，所述阀体(90)构造为所述活塞杆(92)的径向的扩宽部，其中，所述活塞杆(92)贯穿所述溢流阀(72)的阀壳体(86)，其中，所述阀壳体(86)构成阀座(88)，并且所述活塞杆(92)的直径在所述阀体(90)上游在预先确定的间距(L)中缩窄。

5.根据权利要求4所述的泵，其特征在于，所述活塞杆(92)具有具备保持相同的直径(D)的第一圆柱形部段(120)，所述第一圆柱形部段(120)在上游连至所述阀体(90)上。

6.根据权利要求5所述的泵，其特征在于，所述活塞杆(92)在所述第一圆柱形部段(120)上游具有具备保持相同的直径(d)的第二圆柱形部段(124)，其中，所述第二圆柱形部段(124)的直径(d)小于所述第一圆柱形部段(120)的直径(D)。

7.根据前述权利要求中任一项所述的泵，其特征在于，所述切换柱塞(96)构造为所述活塞杆(92)的轴向延长部。

8.根据前述权利要求中任一项所述的泵，其特征在于，所述泵(10)具有后壳体部件(14)和前壳体部件(16)，所述后壳体部件(14)和所述前壳体部件(16)在接合区域中被密封地接合，其中，抽吸管路部段(30)在两个壳体部件(14、16)之间在所述接合区域中延伸，并且所述旁通管路(70、110)通入到所述抽吸管路部段(30)中。

9.根据权利要求8所述的泵，其特征在于，所述抽吸管路部段(30)构造成闭合的环。

10.根据权利要求8或9所述的泵，其特征在于，所述调整件构造为控制活塞(78)，所述控制活塞(78)将所述前壳体部件(16)的控制室(66)划分成低压室(80)和高压室(82)，并且所述调整件能在所述控制室(66)中被推移，并且通过所述活塞杆(92)与所述溢流阀(72)的所述阀体(90)相连接，其中，所述低压室(80)通过在节流部位下游的控制管路(108)与所述压力管路(50)相连接，并且所述高压室(82)通过所述旁通管路的布置在所述溢流阀(72)上游的分段(110)与所述压力管路(50)相连接。

11.根据权利要求10所述的泵，其特征在于，所述旁通管路具有容纳所述溢流阀(72)的分段(70)，所述分段(70)通入到布置在两个壳体部件(14、16)之间的接合区域中的抽吸管路部段(30)中，并且对准所述控制室(66)取向。

12.根据权利要求11所述的泵，其特征在于，所述控制室(66)还有所述旁通管路的容纳所述溢流阀(72)的分段(70)平行于所述压力管路(50)取向。

13.根据权利要求11或12所述的泵，其特征在于，所述控制室(66)还有所述旁通管路的容纳所述溢流阀(72)的分段(70)布置在贯通通道(62)中，所述贯通通道(62)从端面(52)直至背侧的分界面(20)地贯穿所述前壳体部件(16)。