[发明专利]燃料喷射装置

说明书

技术领域

本发明涉及用于将燃料喷射到内燃机的燃烧室中的燃料喷射装置，它具有一个远离燃烧室的端部，该端部具有至少一个电接口及至少一个回流接口。

背景技术

由德国专利公开文献DE 31 05 685A1公知了一种液体冷却的设有用于漏油排出口及冷却剂回流导管的一个共同接头的燃料喷嘴。由德国专利公开文献DE 10 2006 040 248A1公知了一种用于多汽缸内燃机的具有一个壳体的燃料喷射装置，它具有两个高压接口。

发明内容

本发明的任务在于，给出一种根据权利要求1的前序部分的燃料喷射装置，它的结构简单及可成本上有利地制造。

该任务在一个用于将燃料喷射到内燃机的燃烧室中的燃料喷射装置-该装置具有一个远离燃烧室的端部，该端部具有至少一个电接口及至少一个回流接口-上这样来解决：回流接口及电接口被组合在一个共同的接口体中。根据本发明的一个基本方面无论回流接口还是电接口通过一个共同的接口体延伸。通过两个接口组合在一个共同的接口体中、尤其在纵向安装的串联发动机中可更好地利用机动车的发动机盖下面所提供的结构空间。此外通过根据本发明的接口体可更好地满足有关行人保护的高要求。最后通过用于两个接口的共同接口体可取消附加的连接件。

该燃料喷射装置的一个优选实施形式的特征在于：回流接口及电接口通过一个共同的接口体延伸。该共同的接口体最好这样地包围两个接口，以致能可靠地防止行人碰在这些接口上受伤。此外燃料喷射装置远离燃烧室的端部的结构高度通过共同的接口体而降低。

该燃料喷射装置的另一优选实施形式的特征在于：回流接口及电接口部分地用塑料材料压力注塑包封。回流接口最好用与电接口压力注塑包封所使用的相同塑料材料来压力注塑包封。

该燃料喷射装置的另一优选实施形式的特征在于：燃料喷射装置包括一个磁组件，该磁组件至少部分地与回流接口及电接口一起用塑料材料压力注塑包封。该磁组件例如包括一个电磁铁致动器，它以公知的方式及方法与磁线圈相互作用，对该磁线圈配置了电接口。

该燃料喷射装置的另一优选实施形式的特征在于：回流接口通过一个支撑板延伸，该支撑板体现为燃料喷射装置远离燃烧室的端部上的一个接口。该支撑板尤其用于在燃料喷射装置的远离燃烧室的端部上支撑磁组件的衔铁在轴向上的导向栓。支撑板可完全地或部分地用塑料材料压力注塑包封。

该燃料喷射装置的另一优选实施形式的特征在于：由燃料喷射装置中的一个回流室在支撑板的内部支撑位置的径向外部延伸出至少一个回流通道。在该内部支撑位置上可支撑上述的导向栓。该回流通道用于使例如漏油和/或燃料形式的-由低压加载的-冷却剂由燃料喷射装置的内部排出。该回流通道可与燃料喷射装置外部的一个燃料接收容器形成连接。

该燃料喷射装置的另一优选实施形式的特征在于：由燃料喷射装置中的一个回流室在支撑板的内部支撑位置的径向外部延伸出多个回流通道，这些回流通道通入一个中央回流连接通道。在共同的接口体中，向纵截面中看回流部分例如具有带两个腿的Y构型，这两个腿由回流室延伸动燃料喷射装置的内部并通入一个中央回流连接通道。

该燃料喷射装置的另一优选实施形式的特征在于：由回流通道或回流连接通道延伸出一个相对燃料喷射装置的纵向横向地延伸的回流连接通道。在共同的接口体中该回流部分基本上被构成L型。

该燃料喷射装置的另一优选实施形式的特征在于：由回流通道或回流连接通道延伸出两个相对燃料喷射装置的纵向横向地延伸的回流接口通道。在共同的接口体中该回流部分基本上被构成T型。

该燃料喷射装置的另一优选实施形式的特征在于：在支撑板上在其内部的支撑位置上支撑着一个导向栓和/或一个弹簧装置。弹簧装置例如包括一个螺旋压簧，通过该螺旋压簧使磁组件的衔铁向着燃烧室被预偏压。此外弹簧装置可包括一个盘状弹簧，该盘状弹簧对电磁铁致动器施加一个预偏压力。

本发明的其它优点、特征及细节可由以下结合附图对一个优选实施例的详细描述的说明中得知。

附图说明

图1：具有四个串联连接的燃料喷射装置的燃料喷射系统的一个极其简化的视图；

图2：以纵截面表示的图1中的燃料喷射装置的远离燃烧室的端部的一个放大的细节图；及

图3：图2中的燃料喷射装置的远离燃烧室的端部转动90度的纵截面。

具体实施方式