[发明专利]一种术语快速标注方法

权利要求书

1.一种术语快速标注方法，包括：

建立前缀表，并将所述前缀表加载到内存中，读取文字，所述文字包括至少一个子串；

提取所述文字中的一个子串，将所述子串在所述前缀表中进行术语的检索；

将当前查找到的子串作为术语记录下来。

2.如权利要求1所述的术语快速标注方法，其特征在于：所述前缀表的结构包括术语的前缀、术语的最小长度和术语的最大长度。

3.如权利要求2所述的术语快速标注方法，其特征在于：如果所述子串的长度在术语的最小长度和最大长度之间，则检索术语库。

4.如权利要求1所述的术语快速标注方法，其特征在于：建立术语表，将，所述术语表加载到内存中，将记录后的术语在所述术语表中检索，将所述术语统一到所述术语库中进行检索获得所述术语的原文、译文以及附加信息中。

5.如权利要求4所述的术语快速标注方法，其特征在于：如果所述子串没有在术语表中检索到，同时所述子串的前缀在前缀表中是存在的，那么当前子串的起始位置不变，将长度缩短后继续检索所述前缀表。

6.如权利要求4所述的术语快速标注方法，其特征在于：如果当前子串的长度小于前缀表中最短术语的长度，改变所述当前子串的起始位置，并重新从最大术语长度开始检索所述前缀表。

7.如权利要求4所述的术语快速标注方法，其特征在于：如果当前子串的长度大于所述前缀表中最大术语的长度，改变当前子串的起始位置，并重新从最大术语长度开始检索所述前缀表。

8.如权利要求7所述的术语快速标注方法，其特征在于：使用所述术语的原文在内存中的所述术语表中进行检索，如果检索到则返回术语的术语唯一标识ID；将所述术语ID统一到所述术语库中进行检索获得术语的原文、译文以及附加信息中。

9.如权利要求4所述的术语快速标注方法，其特征在于：所述术语表的数据结构包括术语的源语言ID、术语的目标语言ID、唯一标识、术语原文和字节数。