[发明专利]用于机动车的照明装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于汽车的照明装置，尤其是机动车前照灯。所述照明装置包括用于放射出光线的光源和用于聚束由光源放射出的光线的反射器。在反射器的背面构成有用于容纳光源的至少一部分的孔和围绕该孔的反射器颈部。反射器颈部的壁部基本上平行于反射器的光学轴线延伸。在反射器颈部上，光源至少间接地固定在相对于反射器的反射面限定的位置上。

背景技术

在现有技术中，已知这种照明装置的不同的实施形式。能够使用白炽灯或气体放电灯作为光源。光源固定在反射器颈部上，使得通过在反射器背面的孔插入反射器内部的具有螺旋形灯丝或电弧的玻璃泡壳定位在相对于反射器的反射面限定的位置上。因此需要的是，前照灯总是能够产生不变的光分布。

如果光源构成为气体放电灯，那么光源也包括用于点燃和保持电弧的点燃器，其中点燃器具有由导电的材料制成的壳体。从例如在名称为D1灯或D3灯的现有技术中已知一种这样的光源。在此，点燃器为光源的一体的组成部分。但是，点燃器也能够为分开的部件；这样的气体放电灯在名称为D2灯或D4灯中是已知的。

在使用气体放电灯时，除了光源机械地固定反射器上，在点燃器的壳体和反射器之间的导电的连接的建立也是重要的，所述反射器在这种情况下同样由导电的材料组成，或者至少用这样的材料涂层。由于在点燃器的壳体和反射器之间的导电的连接，应该减少通过气体放电灯产生的电磁干扰辐射(尤其是由于在高电压下点燃电弧而导致)的影响(改善EMV；电磁兼容性)。在机动车前照灯中，应该尽可能地相对其它的电子的汽车系统屏蔽气体放电灯的电磁干扰辐射。

从现有技术中已知许多不同的用于气体放电灯在反射器上的固定可能性，其中灯借助其灯头压入反射器颈部内的棱形的灯容纳部中，保持在反射器颈部并且/或者固定在反射器颈部上。

因此，例如已知的是，气体放电灯借助于可旋转的单构件的环形件固定在反射器上。在此，不发生气体放电灯的旋转运动，而是气体放电灯借助于环形件的旋转运动固定在反射体内。在此，通过安装在壳体和反射器之间的附加的小的金属薄板件实现EMV屏蔽。灯能够与点燃器接触地从反射器中取出。借助单手更换灯是困难的。

此外已知的是，气体放电灯借助于例如金属丝弧形弹簧(Drahtbügelfeder)的弹簧元件固定在反射器上。气体放电灯被插入并且借助于弹簧元件压在反射器上。在此，不发生灯的旋转运动。通过分开的接触凸起部实现EMV屏蔽。灯能够与点燃器接触地从反射器中取出。借助单手更换灯是困难的。

此外，从DE 10 2007 022 028 A1中已知，气体放电灯借助于由金属薄板制成的灯架和由金属薄板制成的附加的接触元件固定在反射器颈部上。在此，灯头借助于平行于光学轴线的线性的导入运动插入反射器颈部内，并且随后借助于围绕光学轴线的旋转运动固定在反射器颈部上。灯架具有可随着灯的旋转运动而移动的控制元件，所述控制元件将横向于光学轴线的平移运动与旋转运动叠加，借助所述平移运动灯头被压入灯架中的棱形的灯容纳部中。通过附加的金属薄板的小的接触凸起部实现EMV屏蔽。灯能够与点燃器接触地从反射器中取出。借助单手更换灯是可能的。

用于光源的所有已知的固定方法具有的缺点是，需要附加的紧固件(可旋转的环形件、金属丝弧形弹簧、控制元件、接触片等)用于光源的安全的定位、固定和EMV屏蔽。

发明内容

本发明的目的在于，如下构成和改进一种开头说述类型的照明装置，为了插入并且随后固定光源，能够省去附加部件，并且尽管如此，以待简单地进行的工作步骤确保气体放电灯的限定的、精确的最终位置。同样将提供相对于其它的汽车系统的良好的电磁屏蔽。此外，本发明应该低成本地实现。

为了实现该目的，基于开头所述类型的照明装置提出，在反射器颈部的彼此相对的内圆周上，两个轴向止挡元件径向向内地定向，并且沿反射器的光学轴线的方向相互偏移地设置，其中在止挡元件的远端之间的净宽小于光源的由反射器颈部容纳的部分的相应的尺寸。

在设置在反射器颈部内的两个止挡元件之间的净宽小于光源的待插入的部分的直径，因此防止光源以基本上平行于光学轴线的直线运动插入反射器颈部内。为了能够克服止挡元件并且能够将光源的待插入的部分插入反射器颈部内，需要特殊的措施。本发明的思想在于，为了插入光源，通过光源的待插入的部分围绕基本上横向于止挡元件之间的连接线延伸的旋轴轴线进行简单的倾斜运动，能够克服在止挡元件之间的有限的净宽。通过光源的待插入的部分的倾斜位置，该部分能够在两个止挡元件之间穿过，因为通过倾斜能够减小光源的待插入的部分的投影(缩短的)直径，使得该部分穿过两个止挡元件。