[发明专利]用于电子装置的外壳、包括该外壳的装置及制造该外壳的方法

权利要求书

1.用于电子装置的外壳(1)，包括至少一个前部(2)和一个后部(3)，所述前部和后部适于装配在一起，限定出能够容纳所述装置的功能元件的内部容积(5)，其特征在于，所述前部(2)和/或后部(3)中的至少一个包含由第一材料特别是金属板制成的至少一个插入件(7；7′；8)，所述插入件(7；7′；8)通过包覆成型结合到框架(9；10)内，所述框架由第二材料特别是塑性材料或可注入金属制成，所述插入件(7；7′；8)包含在所述外壳(1)的外侧形成的面，以构成所述外壳(1)的外皮的一部分。

2.如权利要求1所述的外壳，其特征在于，所述插入件(7；7′；8)和所述框架的邻接区域设置为几乎齐平，特别为共平面的。

3.如权利要求1或2所述的外壳，其特征在于，所述插入件(7；7′；8)包含几乎90°折叠的边缘(12)，与平坦的中央区域(13)形成角度。

4.如权利要求3所述的外壳，其特征在于，所述插入件(7；7′；8)包含设置在所述边缘(12)上的穿孔(14)和/或凹口，所述穿孔(14)和/或凹口的至少一部分被所述第二材料从所述外壳(1)的外侧的框架(9；10)朝向其内部容积(5)穿过，所述第二材料例如由塑料制成。

5.如权利要求4所述的外壳，其特征在于，每个所述穿孔(14)和/或凹口均具有的开口表面几乎等于孔洞的开口表面，所述孔洞的直径在0.5和3mm之间，例如1mm的数量级。

6.如权利要求4或5所述的外壳，其特征在于，所述穿孔(14)和/或凹口在所述插入件(7；7′；8)的所述边缘(12)上几乎均匀的分布。

7.如权利要求1至6中任意一项所述的外壳，其特征在于，所述前部(2)和后部(3)通过从所述前部(2)和后部(3)中的一个的插入件(7；7′；8)至所述外壳(1)的凸耳(15；15′)的螺钉和/或夹子固定，特别是通过夹住例如由金属制成的至少一个网格板而固定，所述凸耳例如为从另一个部分(2；3)的框架伸出。

8.根据权利要求1至7中任意一项所述的外壳，其特征在于，所述前部(2)和后部(3)包含定心止动件和/或肋部(20)，所述定心止动件和/或肋部(20)适于确保其相邻边缘的接合装配。

9.根据权利要求1至8中任意一项所述的外壳，其特征在于，所述插入件(7；7′；8)具有小于0.5mm的厚度，例如在0.1和0.5mm之间。

10.根据权利要求1至9中任意一项所述的外壳，其特征在于，所述插入件(7；7′；8)具有基本为矩形的形状，其外部尺寸，即短边和长边比支撑所述插入件(7；7′；8)的所述前部(2)或后部(3)的相应外部尺寸大四分之三。

11.电子装置，特别是便携式装置，包括上述任意一项权利要求所述的外壳(1)，所述前部(2)包含第一插入件(7)，所述第一插入件(7)设置有窗口(11)，特别是旨在确定出屏幕(6)或另一个功能元件的边界的窗口，所述后部(3)包含第二插入件(8)，所述第二插入件形成所述装置的背面。

12.电子装置，特别是便携式装置，包括支撑例如屏幕的第一外壳，铰合在支撑例如键盘的第二外壳上，所述第一和第二外壳中的至少一个如权利要求1至10中的任一项所述。

13.如权利要求11或12所述的电子装置，其特征在于，所述电子装置包括阻尼垫(22)，特别是由弹性体制成的阻尼垫，所述阻尼垫设置在所述装置的固体内部元件(23)上，并与所述插入件(7；7′；8)之一相接触地协同操作，以防止或减弱在所述装置操作期间所述插入件的振动。

14.如权利要求11或12所述的电子装置，其特征在于，所述电子装置包括致动器件(24)，特别是压电式的致动器件，所述致动器件能够使所述插入件(7；7′；8)之一操作为根据所述装置的内部元件发射的设定点数据的电声换能器的隔膜。