[发明专利]用于印版曝光器中激光器组件的温度调节的装置

权利要求书

1.用于调节曝光器中激光器组件的温度的方法，所述激光器组件 具有至少一个被调制地控制的、用于印版成像的激光二极管，且所述 方法利用第一珀耳帖元件，该激光器组件被以下述方式冷却，即，通 过使用冷却液体循环回路的导热作为导热来实施热传导，使热从激光 器组件传导到该第一珀耳帖元件，

至少第二珀耳帖元件与第一珀耳帖元件并联或串联地工作，以便 由或向冷却液体循环回路接收或输出热量，且每个珀耳帖元件在最优 效率的区域中工作。

2.根据权利要求1的方法，其特征在于：所述激光器组件既可被 冷却也可被加热，其方式是来自和/或输给激光器组件的热量通过导热 向着和/或来自每个珀耳帖元件地传递。

3.根据权利要求1的方法，其特征在于：每个所述珀耳帖元件远 离激光器组件地被安置在曝光器的一个区域中，该区域可为每个所述 珀耳帖元件提供足够的空间。

4.根据权利要求3的方法，其特征在于：为了与周围环境进行热 交换，每个所述珀耳帖元件具有一个冷却体，该冷却体被一个通风机 主动地冷却。

5.根据权利要求1的方法，其特征在于：每个所述珀耳帖元件借 助一个双极性的、根据脉宽调制原理数字式节拍地被控制的电源部件 被模拟地控制。

6.根据权利要求5的方法，其特征在于：每个所述珀耳帖元件根 据激光器组件的温度变化被调节地控制。

7.根据权利要求1的方法，其特征在于：每个所述珀耳帖元件根 据激光器组件的激光二极管的调制被主动地控制。

8.根据权利要求1的方法，其特征在于：至少第三个珀耳帖元件 与第一或第二珀耳帖元件并联或串联地工作，以便由或向冷却液体循 环回路接收或输出热量，且每个珀耳帖元件在最优效率的区域中工 作。

9.根据权利要求1的方法，其特征在于：冷却液体循环回路借助 一个低压泵进行循环。

10.根据权利要求1的方法，其特征在于：基于印刷数据向CPU 传送相应的调节信号并产生施加到每个所述珀耳帖元件的输出信号。

11.根据权利要求5的方法，其特征在于：为电源部件设置CPU 作为控制装置，根据传送到所述CPU的温度信号控制电源部件，所述 CPU产生脉宽调制控制信号和方向信号，所述控制信号产生电源部件 的输出信号，所述方向信号产生输出信号的符号，且控制信号的占空 比用于电源部件产生的输出信号的大小。

12.根据权利要求11的方法，其特征在于：电源部件设有桥式驱 动器，该桥式驱动器根据控制信号及方向信号来控制晶体管T1和T2。

13.根据权利要求12的方法，其特征在于：依据输出信号的符号， 根据控制信号控制输出晶体管T1或T2。

14.根据权利要求13的方法，其特征在于：视控制导通的晶体管 T1或T2，通过线圈及电容器L1、C1或L2、C2产生一个直流电流， 并且以该直流电流控制珀耳帖元件。

15.根据权利要求1或8的方法，其特征在于：视调温装置所需的 热功率而定，不是所有的珀耳帖元件被使用，且在最优效率的区域中 控制使用的珀耳帖元件。

16.根据权利要求14的方法，其特征在于：使直流电流反馈到 CPU，将模拟的直流电流转换成数字信号，且在控制电源部件时进行 输出信号的线性化。

17.用于对曝光器中的激光器组件进行调温的装置，该激光器组件 具有至少一个被调制地控制的、用于印版成像的激光二极管，该装置 包括导热装置和至少一个珀耳帖元件，所述珀耳帖元件在空间上与激 光器组件分开地被安置在曝光器的适于其安置的一个区域中及通过 用于导热的所述导热装置与激光器组件热耦合，使得激光器组件可被 冷却和/或被加热。