[发明专利]双针缝纫机

权利要求书

1.一种双针缝纫机(1)，

-所述双针缝纫机具有用于接纳两根针(11、12)的针接纳单元(9、 10)，

-所述双针缝纫机具有两个间隔开地固定在底轴(31)上的摆梭支座 (90、91)，所述摆梭支座各自支承有一个在形成针迹时与所述两根针(11、 12)中的一根共同作用的摆梭(25、26)，

-所述双针缝纫机具有至少局部包围所述底轴(31)的空心轴(92、 93)，所述空心轴被驱动(92、93)成与所述摆梭(25、26)的梭尖(27) 旋转同步地围绕一旋转轴线(98a)旋转，

-其中，设有紧固螺杆(95)以将所述两个摆梭支座(90、91)中的 至少一个固定在所述底轴(31)上，所述紧固螺杆(95)的具有端侧紧固 面(97)的紧固部段穿过所述空心轴(92、93)的通孔(98)，并贴靠在 与所述紧固面互补的对接面(99)上，所述对接面形成在底轴(31)的壳 壁(100)中，其中对接面(99)设计成不关于所述底轴(31)的旋转轴线 (98a)旋转对称，

-所述双针缝纫机具有固定装置(101)，所述固定装置用于即使在所 述紧固螺杆(95)的紧固面(97)被从所述对接面(99)拆松时，也保持 所述空心轴(92、93)相对于所述紧固螺杆(95)的周向相对位置。

2.根据权利要求1所述的缝纫机，其特征在于，所述固定装置(101) 包括：

-包围所述空心轴(92、93)的调整套筒(96)，在所述调整套筒中 形成与所述紧固螺杆(95)互补的径向内螺纹，和

-紧固结构(102)，所述紧固结构将所述调整套筒(96)固定在相对 于所述空心轴(92、93)的相对位置中。

3.根据权利要求2所述的缝纫机，其特征在于，所述紧固结构(102) 包括至少一个第二紧固螺杆，所述第二紧固螺杆穿过在所述调整套筒(96) 中的与该第二紧固螺杆互补的第二内螺纹并以端侧紧固面(103)贴靠在所 述空心轴(92、93)的外壳壁(104)上。

4.根据权利要求3所述的缝纫机，其特征在于，与所述至少一个第 二紧固螺杆(95)夹紧所述空心轴(92、93)的区域相邻，在所述空心轴 (92、93)中形成一壁厚缩减部(105)。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的缝纫机，其特征在于，所述 对接面(99)设计成平面。

6.根据权利要求1至4中任一项所述的缝纫机，其特征在于，所述 对接面设计成“V”槽。

7.根据权利要求1至4中任一项所述的缝纫机，其特征在于，所述 对接面(99)沿着一轴向调节区域(S)形成在所述底轴(31)的壳壁(100) 中。