[发明专利]修复用喷嘴

说明书

技术领域

本发明涉及制造、尤其再造和重建和恢复在汽车零部件中具有不同表面结构的材料条/带、尤其粘合剂和/或密封剂的条/带。

背景技术

在汽车零部件批量生产中，这种条/带(bead)通过施涂机器人被自动地施涂。所述条被用于粘接金属板材件或者用作为抗噪音或抗温度影响的绝缘体或者用作为密封。所使用的施涂喷嘴或机器人喷嘴大体上由金属制成，并且必须具有长使用寿命，以防止在批量生产过程中施涂机器人由于有缺陷的施涂喷嘴而失效。在使用施涂喷嘴的现有施涂模式中，不可能将粘合剂和/或密封剂后续施涂，例如尤其在事故之后在汽车零部件中再造或重建这种结构。零部件市场、尤其大多数汽车商店并没有必备的施涂机器人可供使用。另外，由于施涂喷嘴的高成本，甚至为此应用而购买专门的施涂机器人对于零部件市场、尤其修车市场而言也是不切合实际的。

发明内容

因此，本发明的目的在于提供一种用于零部件市场、尤其修车市场的喷嘴，以便分配粘性材料到汽车零部件中，从而再造或恢复批量制造而创建的结构。

该发明通过权利要求1的特征实现。

本发明的有利实施例由从属权利要求表明。

本发明的基本思路是使用修复用喷嘴借助于相关的分配枪从包含汽车零部件中可用的粘性材料的诸如料盒或筒袋或膜袋的容器分配所述粘性材料。修复用喷嘴包括近端料物供应端部，其中所述近端料物供应端部包括用于将所述修复用喷嘴能够拆卸地紧固到所述容器上的紧固装置以及至少一个密封元件，其中所述至少一个密封元件提供所述修复用喷嘴与所述容器之间的密封能力。

所使用的粘性材料尤其可以是粘合剂和/或密封剂和/或尤其在零部件市场和/或汽车零部件的批量制造中已知的抗噪音和/或抗振材料，其中所述材料可以是粘性的或高度粘性的或甚至糊状的。这些材料在容器内包含。可想到的能够使用的容器尤其是公知的料盒，其例如能够由塑料或铝制成。料盒大体上包括圆柱形本体；在一端设置的用于挤出料盒中所包含的粘合剂和/或密封加的移动活塞；以及在相反端设置的用于分配粘性材料的出口。活塞在料盒内通过力的冲击而移动，从而粘性材料能够被分配。术语“容器”当然还被理解为涵盖本领域技术人员已知的类似合适容器的使用、尤其已知的膜袋和/或筒袋的使用。

适于使用的分配枪尤其是料盒枪。优选使用气动操作的枪，在所述枪内，粘性材料借助于气动系统经由喷嘴从容器被分配。这些枪尤其适合与根据本发明的修复用喷嘴一起使用，这是因为在大多数汽车商店中可以找到压缩空气，因而使用者能够低劳动量地分配粘性材料。特别合适的是使用专门的压缩空气枪以便喷射出从粘性至低粘度的材料，如国际专利申请PCT/EP2006/004600中所述。对于与料盒枪有关的方面，参照所提到的参考文献，在这方面该参考文献的内容在本发明说明书中引作参考。同样可以想到的是使用本领域技术人员已知的完全机械作用的枪。这些枪例如适合用在找不到压缩空气的领域。气动作用的料盒枪的使用然而是优选的，这是因为尤其在汽车零部件中，经常施涂高粘度的材料例如粘合剂和/或密封剂，从而能够产生比纯机械作用的枪更高挤出压力的专门的气动枪是特别合适的。

修复用喷嘴优选由塑料制成。修复用喷嘴优选是一次性制品。喷嘴因此在分配粘性材料之后被处理掉。在这种情况中不用清洁喷嘴，从而能够减少工作时间并且能够省略用于去除材料残留物的附加的辅助剂和清洁物质。用于将喷嘴可拆卸地紧固到容器上的装置优选在近端料物供应端部上设置。该装置例如可以是设有螺纹的区域，其中该设有螺纹的区域能够与容器的相应的设有螺纹的区域接合，从而将喷嘴紧固到料盒上。在修复用喷嘴与作为用于粘性材料的容器的膜袋和/或筒袋一起使用时，优选利用现有技术中已知的合适的适配器或连接件，其中所述适配器或连接件包括使用上述装置可拆卸地紧固喷嘴的区域。在使用具有螺纹区域的喷嘴的情况中，包括相应的螺纹区域的适配器尤其是可以想到的。