[发明专利]用于安装车辆的前技术表面的布置

权利要求书

1.一种用于在机动车辆(20)的装配线上将被称为“前技术表面”的基本上竖直的机械元件(14)安装到车辆(20)的车身(18)的横向结构元件(16)上的布置，该机械元件特别包括至少一个冷却散热器，该横向结构元件例如为上横梁构件，该机械元件(14)包括至少一个称为“结构管嘴”的基本上水平的部分(26)，该水平的部分旨在搁置在所述上横梁构件(16)的上表面(27)上，所述布置(10)包括支撑该机械元件(14)的至少一个支撑平台(28)，该支撑平台用于在车辆(20)的车身下方滑动，然后竖直地升起从而特别地允许将该机械元件(14)与该车辆(20)的车身(18)的横向结构元件(16)组装在一起，

其特征在于，该平台(28)包括用于接收该竖直的机械元件(14)的被称为“轭状件”的机构(30)，该轭状件能在至少如下位置之间保持所述元件(14)：

-向前倾斜的竖直位置，以便允许该竖直的机械元件(14)与该平台(28)一起升起，而不会使该机械元件的被称为“结构管嘴”的基本上水平的部分(26)与该上横梁构件(16)干涉；

-竖直位置，以便允许被称为“结构管嘴”的基本上水平的部分(26)附装到该横梁构件(16)上并且使该竖直的机械元件(14)笔直直立。

2.根据权利要求1所述的布置(10)，其特征在于，用于接收该竖直的机械元件(14)的被称为“轭状件”的机构(30)还能够在至少如下位置之间保持所述元件(14)：

-所述向前倾斜的竖直位置，以便允许该竖直的机械元件(14)与该平台(28)一起升起，而不会使该机械元件的被称为“结构管嘴”的基本上水平的部分(26)与该上横梁构件(16)干涉；

-向后倾斜的竖直位置，以允许车辆的推进单元(22)的至少一个连接元件(24)特别是管线连接至该竖直的机械元件(14)，

前述向前倾斜和向后倾斜的竖直位置被所述允许被称为“结构管嘴”的基本上水平的部分(26)附装到该横梁构件(16)上并且使该竖直的机械元件(14)笔直直立的竖直位置所经过。

3.根据权利要求2所述的布置(10)，其特征在于，所述轭状件具有这样的形式，即，它的轮廓截面包括底壁(32)，从该底壁伸出朝向所述平台的后部倾斜的表面(34)和朝向前部倾斜的表面(36)，这些表面分别与该竖直的机械元件(14)的向后倾斜的竖直位置和向前倾斜的竖直位置相关联。

4.根据权利要求3所述的布置(10)，其特征在于，该轭状件(38)和该竖直的机械元件(14)之间插置有闩锁(38)，以便当所述平台(28)在机动车辆(20)的车身(18)下面升起时将所述竖直的机械元件(14)锁定在该机械元件的向前倾斜的竖直位置。

5.根据前述权利要求之一所述的布置(10)，其特征在于，该竖直的机械元件(14)包括至少一个定位机构(40)，该定位机构用于相对于该车辆定位所述元件(14)，该定位机构特别是基本上竖直的指状件(40)，该指状件(40)的球形端部(42)用于车辆的附装过程中穿过下横梁构件(46)中的孔口(44)而不接触该孔口。