[发明专利]具有图标和光透射材料的机动车装饰板

说明书

技术领域

本发明涉及机动车的装饰板，其具有至少一个图标形成区域，所述区域由布置在装饰板下的光源照亮，装饰板具有形成装饰板外表面的半透明表壳和靠着表壳布置的支撑层，所述支撑层具有至少布置在光源和图标形成区域之间的开口。

本发明还涉及这种装饰板的制造方法以及具有这种板的机动车。

背景技术

已知提供上述类型的装饰板，其允许直接在这些板的表壳上显示图标，所述图标指示机动车的某些功能或某些状态。所谓图标，是指用于信息传输目的的任何形象的或象征的图形，包括字母数字符号。

在这种装饰板中，图标是从背后照亮的，光线穿过装饰板的支撑层并从下方到达半透明表壳。

在光径上支撑层中存在的最小缺陷都会由于该缺陷引起光线在支撑层中围绕图标形成区域的漫射，而有损被照亮图标的质量。图标变得模糊，显示质量下降。这种缺陷例如在光径中存在气泡或灰尘。

发明内容

本发明旨在弥补这些缺陷，而提出一种装饰板和制造这种装饰板的方法，其允许避免在光径中气泡和灰尘的存在，以清楚地获得背后照亮的图标和较好的显示质量。

为此，本发明涉及前述类型的装饰板，其中，光透射材料布置在所述开口的至少一部分中，所述材料布置在半透明的支承零件中，支承零件布置在所述材料和所述光源之间于开口中。

支承零件在光透射材料下面的存在，可避免在光源和图标形成区域之间、尤其是在制造装饰板期间在光透射材料上或光透射材料中沉积灰尘或形成气泡。因此，获得一种装饰板，其中，光径不受支撑层缺陷干扰，这允许特别清晰地显示图标。

根据装饰板的其它特征：

-支承零件呈碗形；

-支承零件用光滑的透明塑料材料制成；

-光透射材料是透明的聚氨酯凝胶或透明的硅凝胶；以及

-光透射材料完全充满在支承零件与半透明表壳之间的开口，所述表壳直接贴靠在所述材料上。

本发明还涉及上述装饰板的制造方法，所述制造方法包括以下工序：

-通过将光透射材料浇注在支承零件中来制造支承零件/光透射材料的组件，

-使所述组件靠着半透明表壳相对着图标形成区域布置，

-围绕所述组件制造支撑层。

根据所述方法的其它特征：

-支承零件/光透射材料组件的制造工序包括在用于接触半透明表壳的光透射材料表面上布置薄膜的工序，所述薄膜保护所述材料并在使所述组件靠着半透明表壳布置之前被去除；

-支承零件/光透射材料组件的制造工序包括使保护件靠着支承零件的用于与光源相对地定位的表面布置的工序；以及

-支撑层的制造工序包括围绕支承零件/光透射材料组件在表壳上形成泡沫材料的工序，然后，将泡沫材料在所述组件对面穿孔直至保护件，然后去除该保护件以获得装饰板。

本发明还涉及具有上述装饰板的机动车，其中，所述板贴靠在机动车驾驶室的至少一部分上。

附图说明

通过阅读后面的作为例子给出和参照附图进行的说明，本发明的其它方面和优越性将体现出来，附图如下：

-图1是根据本发明的装饰板的示意性剖面图；

-图2是在根据本发明的装饰板的制造方法中使用的支承零件/光透射材料组件的示意性剖面图。

具体实施方式

在本说明书中，所谓“外部”是指从机动车驾驶室可看见的，所谓“内部”是指不可看见的。术语“上”和“下”是相对于从驾驶室壁起去向驾驶室内部的方向加以确定的。

参见图1描述装饰板1，该装饰板具有半透明的即允许光线通过的柔性表壳2、以及在半透明表壳2下并靠着该半透明表壳的支撑层4。表壳2形成板1的从机动车驾驶室可看见的外表面6。支撑层4例如用泡沫材料制成，以赋予装饰板1以柔软触感。该组件可按所需方式成形为适应机动车的装饰。由表壳2形成的外表面6例如基本上是平的，或具有凸起区域或凹陷区域，例如用以指示机动车功能控制按钮在表壳2/支撑层4的组件下的存在。

装饰板1包括至少一个图标形成区域8，其允许在半透明表壳2的外表面6上显示从背后照亮的信息。为此，光源10布置在半透明表壳2下，与图标形成区域8相对。该光源10例如是灯箱12，所述灯箱布置在支撑层4的开口14中。所述开口穿过支撑层4，与图标形成区域8相对。灯箱12是本领域公知的，例如具有布置用于朝图标形成区域8发射光线的电发光二极管16。