[发明专利]医疗制品

说明书

本发明涉及一种带有承载层的医疗制品，其中承载层的形成表面的两个侧之一形成该医疗制品的外侧，其中在形成外侧的侧上耐久地施加有编码或者代码。

医疗制品在此应尤其应包括尿布、失禁垫、患者用垫(Krankenunterlagen)，然而也应包括创伤敷料、敷布和膏药以及捆绑物和绷带，尤其是压缩绷带和固定带。此外，医疗制品也应理解为用于患者的覆盖物，或者在手术期间的设备，以及外科医生的服装，如OP工作服、OP手套和OP软帽。最后，医疗制品也应包括药品。所有这些制品共同之处在于，其在使用情况下被从包装取出以便随后尤其是穿戴于身上或者服用，如在尿布的情况下或者在创伤敷料或者膏药以及OP罩的情况下如此，或者以便在手术室中至少在无需实际进一步接触药品说明书或者包装的情况下来使用，其中该包装可以在包装本身上包含药品说明书形式或者摘要形式的技术信息或者与使用者相关的信息。同样情况也基本适用于药品，其被反复地从外包装中取出，尤其是对于药片而言，其在所谓的泡形罩条中从包装中取出，并且随后在对包装和药品说明书没有进一步接触的情况下被携带或者存放。经常，为了更好的存放性，药品说明书首先被从外包装中取出，随后不再可用于进一步的查询。

此外，一个问题是：出于尺寸或位置原因或是出于在使用制品中引起的其他原因，在大部分这种医疗制品上不能施加技术信息或与使用者有关的信息。

然而，在稍后时刻，尤其是也在使用期间或者在使用之后，会感兴趣或必要的是，获得尤其是关于使用提示或者副作用的信息。

此外，从不同的方面例如从销售公司方面、从药品许可局方面或者从消费者方面希望或者有责任的是，对医疗制品进行唯一标识。以此方式，在药品说明书或其他附随信息不存在时也应能够可靠地标识该制品。然而，这并不能始终仅仅通过制品的形状、大小和外观来保证。

因此，在现有技术中已知的是，以制品(例如尿布)上的制品代码(例如序列号等等)形式来说明制品信息，其中相应内容在EP 1 292 258B1中公开。然而，在此情况下对于使用者而言并不能直接从编码中提取信息，并且此外在这种编码中仅可以引入简单的说明。尤其是通过这种方式并不能满足在以后时刻提供包含在药品说明书中的信息或者甚至提供其他信息的愿望。

医疗制品的编码在EP 0 828 523B1中已知，其公开了通过如下方式将耐久识别的编码施加到透皮治疗系统上：在背部层上的编码以该背部层的局部不同的表面特性、表面厚度或者表面粗糙度而存在。

此外，在WO 03/098543A1中已公开了提供一种用于产品的防伪标识的方法，其中为此设计的是，设置各自的标志和未加密的标志，其中加密的标志在其借助公钥来解码时对应于未加密的标志。标志在此借助密钥的保密部分生成，使得当两个标志在解码被加密的部分之后相一致时，保证了被加密的部分是通过密钥的保密部分来生成的，并且因此保证了是原件的制造商生成被加密的部分并且由此其为原始产品。

现在，本发明的任务是提供一种医疗制品，其中即使不再存在附随信息如药品说明书，使用者也可以以简单方式获得针对医疗制品的广泛的信息。同时在此要保证所提供的信息限定地与相应的制品有关。

本发明通过带有承载层的医疗制品来解决该任务，其中承载层的形成表面的两个侧之一形成该医疗制品的外侧，其中在形成外侧的侧上耐久地安置编码或代码，其中编码(代码)是二维矩阵码，该矩阵码说明了互联网网页的统一资源定位符(URL＝Uniform Resource Locator)，该网页包含针对医疗制品的特定于应用的数据和/或技术数据。基本上，目前已知了许多代码并且通常称作条形码，其中这种条形码是可以光电方式读取的文字，其由不同的线条或元素和空隙构成。术语“代码”和“编码”在此同义地使用。代码可以借助光学读取设备、譬如条形码读取设备(扫描器)或者CCD摄像机来读取并进一步处理，但也可以借助移动电话和PDA来读取并且进一步处理。代码可以借助常规的印刷方法如平板印刷、柔板印刷或凹版印刷来施加，但也可以借助激光印刷、直接热敏印刷、热转移印刷或者喷墨印刷来施加。在此，将条形码进行区分，其代码仅仅涂覆在一个轴线上，即一维代码。此外，还使用二维代码，其中代码涂覆在两个轴线上。这些代码可以由堆叠的一维代码构成，它们成行地设置或者设置成真正的面代码。最后，还存在所谓的3D代码，其中例如色调、色彩饱和度或色彩亮度为第三维。在此，所有二维代码也垂直于主取向来编码信息。