[发明专利]操纵装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种操纵装置、尤其用于操纵能够在外侧连接的阀门的操纵装置，该操纵装置具有外壳和设置在外壳中的具有线圈绕组的线圈体，线圈体至少部分地包围一极管，在极管的自由端上连接一极芯，该操纵装置具有一个至少在极管中在衔铁内部能纵向移动地导引的磁性衔铁，该磁性衔铁与用于操纵相应阀部件的操纵部件共同作用，其中极管以用于磁性衔铁的容纳套的形式构成，该容纳套以其自由的端部区域固定在固定支承位置。

背景技术

通过DE 102004051332A1已知这种操纵装置。在这种已知的解决方案中极管在其从操纵装置外壳中伸出的自由端上配有环绕的边缘，磁性衔铁在其一个端侧的移动位置中可以支承在该边缘上，其中环绕边缘留出中心开口，磁性衔铁的压力平衡通道通入该中心开口，磁性衔铁在其相对的一侧上可支承在极芯上，在极芯的方向上压力平衡通道在其另一侧通出。因此通过线圈体和由外壳部件限制地对于向外指向的极管自由端部边缘形成一松动支承位置。

极管在相对置的端部上具有指向相反方向的曲率较小的环绕边缘，利用该环绕边缘极管在线圈体与极芯之间在轴向以及径向上位置固定在固定支承位置中。由于朝向构成为用于可纵向移动的磁性衔铁的容纳套的形式的极管自由边缘的转向，极管能够实现一定的误差长度补偿，以便由此对于操纵装置的部件实现配合准确的安装。但是由于作为极管的容纳套在极芯与线圈体之间的固定支承位置上确定的夹紧位置，所述误差补偿可能性是有限的。为了使操纵装置内部相对于周围环境密封，在作为极管的容纳套的内圆周上存在密封系统，优选是弹性体密封环的形式，它安置在极芯的外槽中，保证极芯与极管之间的密封。如果弹性体密封环没有正确地安装或者在安装时被忘记，可能导致密封部位的失效并且操纵装置的内部不再介质密封地相对于环境密封。在通过长期的持续使用密封系统磨损同时变得不可以使用时也会出现所述的失效情况

为了克服有限的误差补偿可能性的缺陷，在DE 10 2005 061 184A1中在同样形式的操纵装置中建议，上述的极管环绕边缘构造成容纳套的封闭的底部部件，它由极芯支承地与极芯相贴靠，其中极管的底部部件能这样配合到极芯中，使得即使当衔铁为了操纵连接在操纵装置上的阀而往复运动并同时尤其压到底部部件上或拉动地从底部部件上抬起时，底部部件也保持其位置。因为环绕边缘不再如上所述限定环形的通过位置，而是封闭的，因此也能够用于高压，因为除了压力密封性还构成一刚性可承载的极管系统。

通过极管底部部件确定地贴靠在极芯上实现了一种固定，这种固定在极管的其它位置处在加大的范围内实现了误差补偿可能性。在此规定，极管在其自由端上通到卷边形的法兰中，该法兰支承在操纵装置的外壳上。这里法兰的卷边部分构成为一种圆卷边，这使得卷边形法兰的自由端部区域能够在操纵装置外壳与邻接的阀体的外壳部件之间通过夹紧而位置固定，并且由于弹性退让的卷边体实现了一种铰接位置，沿着所述铰接位置，尤其在轴向上，极管可以以其在线圈体和极芯内部的安装长度进行匹配。在弹性退让的卷边体与阀的邻接的阀外壳之间也设置弹性体密封环，它应保证在操纵装置内部包括阀相对于周围环境的介质密封的密封。这种已知的密封系统也可能导致所述缺少介质密封性的缺点。

发明内容

从这种现有技术出发，本发明的目的是，保持已知解决方案的优点、即确保特别是功能可靠的、长时间持续的操纵运行，同时这样进一步改进已知的解决方案，以小的结构上的耗费同时经济地实现操纵装置的内部相对于周围环境的介质密封的分隔。所述的目的通过总体上具有权利要求1特征的操纵装置来实现。

按照权利要求1的特征部分，由极芯的两个支承部件形成固定支承位置，两个支承部件在它们之间限定一个容纳缝隙，容纳套的自由的端部区域夹紧地固定在该容纳缝隙中，由此实现在操纵装置内部与周围环境之间的介质密封的隔离。所述容纳套在其优选的构型中构造成钵形的并同时具有封闭的底部部件，这对于介质密封的分离也是有利的。整个极管在其固定支承位置的特殊结构方面沿内周不需要另外的密封系统，因此它不会失效或被忘记。此外所述解决方案在省去了极管附加的必需的密封系统的情况下还节省制造和装配成本。