[发明专利]工具机、特别是台式圆锯

说明书

技术领域

本发明涉及一种工具机、特别是台式圆锯，其具有切割刀具。

背景技术

台式圆锯通常具有锯片覆盖装置，后者承担保护罩的功能，但是该保护罩由于位置暴露而遭受显著的机械影响，这可导致保护罩从其关于锯片定向的位置偏出。如果在该保护罩上固定光学的切割线显示装置、例如直线激光器，该直线激光器将光束投射到工件上并且由此预给出据切线，则所述保护罩从其最佳位置的偏出也导致所述光束的相应角度偏差。于是该直线激光器不再能可靠地显示。

发明内容

本发明的任务在于，用简单的措施这样构造一种工具机、例如台式圆锯，使得切割刀具的切割线以正确的方式沿切割方向定向。切割线显示的调整优选应自动进行。

该任务根据本发明通过权利要求1的特征解决。从属权利要求给出符合目的的进一步方案。

本发明的工具机涉及固定式或半固定式工具机，例如台式圆锯，其设有切割刀具，该切割刀具优选由保护罩覆盖。该保护罩借助于保持装置固定在工具机上、例如固定在该工具机的壳体上。

根据本发明提出，在工具机的一个构件上设置切割线显示装置，该切割线显示装置显示切割刀具的切割线并且该切割线显示装置可实施相对于所述切割刀具的相对运动。该切割线显示装置的位置可通过一个调整装置相对于所述切割刀具进行调节。优选这以下述方式进行，即，该切割线显示装置设置在保护罩上并且该保护罩通过所述调整装置相对于所述切割刀具进行调节。作为所述切割线显示装置的载体的所述保护罩可相对于所述切割刀具实施相对运动，该相对运动也可包括横向于切割刀具的切割平面的运动。

通常所述保护罩的保持装置允许相对于所述切割刀具的切割平面或切割方向的相对运动、特别是横向运动，其中，附加地或替代地，所述保护罩的可变形性也可允许这样的相对运动和可能的横向运动。设置调整装置来精确地定位保护罩，该调整装置在充分利用保护罩的运动自由度的情况下负责在中间位置的精确定位。根据一个有利的实施例，该调整装置可手动操作，其中，原则上也可以的是，例如借助于弹簧元件进行自动调整。必要时也可以进行手动调节和自动调整的组合，例如手动进行粗调节并且借助于所述弹簧元件进行精调节。

所述切割线显示装置、特别是保护罩相对于切割刀具的相对运动可通过所述调整装置校正并且原则上可包括所有的、具有三个平移运动自由度和三个旋转运动自由度的空间自由度。实际中特别重要的是横向运动以及在保护罩的保持装置区域中的可能的围绕竖轴线的摆动运动。

根据一个优选的、有助于精确定向的实施例，在所述切割刀具的至少一个侧面上靠触着一个低摩擦的导向元件，该导向元件将所述保护罩保持在相对于所述切割刀具的切割平面期望的中间位置中。该导向元件设有低摩擦的涂层或者由低摩擦的材料构成，从而该导向元件与所述切割刀具侧面之间的接触不会显著地影响切割效率或者不会导致该导向元件的磨损的提高。但同时在横向方向上实现了保护罩调整和稳定化。

根据另一优选的实施例，总共设置两个导向元件，它们靠触在所述切割刀具的相反对置的侧面上，从而该切割刀具在两个方向上被所述导向元件加载。相应地，所述保护罩也在两个横向于切割刀具平面的方向上被保持在期望的中间位置中。

如果给所述调整装置配置弹簧元件，该弹簧元件将所述调整装置的构件向着靠触在所述切割刀具侧面上的位置的方向加载，则可保证所述低摩擦的、作为调整装置的构件的导向元件通过所述弹簧元件的力总是被压在所述切割刀具的侧面上。如果在所述切割刀具的相反对置的侧面上设置两个导向元件，则所述两个导向元件通过弹簧力被符合目的地压在所述侧面上。在此有利的可以是，对于所述两个导向元件设置共同的弹簧元件。

根据另一有利的实施例，所述调整装置具有至少一个铰接式支承的调整杠杆，所述调整杠杆在横向方向上加载所述切割刀具。与所述切割刀具的侧面直接接触的导向元件符合目的地保持在所述调整杠杆上。根据本发明的另一有利的实施例，如果设置总共两个铰接式支承的调整杠杆，则它们可按照剪刀原理具有共同的铰接轴并且靠触在所述切割刀具的相反对置的侧面上。所述两个调整杠杆符合目的地由一共同的弹簧元件向着所述切割刀具的侧面的方向加载。此外，可给所述两个调整杠杆配置一个共同的调整装置，该调整装置例如包括一个调节机构，该调节机构可运动地保持在所述保护罩上。所述调节机构优选能够相对于保护罩平移地移动。该调节机构与至少一个调整杠杆接触并且抵抗所述弹簧元件的力加载该调整杠杆。优选所述调节机构用于共同地调节所述两个调整杠杆。所述调节机构例如涉及调节销，该调节销例如可由调节螺钉移动，该调节螺钉设置在所述保护罩上并且可从所述保护罩的外侧被操作。