[发明专利]通过缠绕过程制造层叠复合物品的方法以及相应的装置和制品

权利要求书

1.一种制造层叠复合物品的方法，所述方法包括步骤：在使浸渍树脂的带沿着芯轴来回前进的情况下通过以螺旋卷绕的方式将所述带逐次搭叠地缠绕到芯轴上，所述带包括一层或多层纤维，其中，所述带的在芯轴的端部附近缠绕到芯轴上的区段被折叠，以获得复合物品的端面，所述端面与复合物品的纵向方向大致垂直。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，被折叠的带的与带的纵向方向垂直的宽度，在带向着芯轴的相应端部移动时从折叠开始处减小、以及在带远离所述端部移动时增大。

3.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述带至少在配给点处通过使用具有U形横截面的折叠工具折叠，在所述配给点处，所述带离开折叠工具缠绕到芯轴上。

4.如权利要求3所述的方法，其特征在于，配给点紧邻所述带与被缠绕的物品之间的接触点，例如距离所述接触点在50mm内。

5.如前面权利要求中任一所述的方法，其特征在于，它还包括在被折叠的带的所选的层之间将一个或多个纤维纱绕着复合物品缠绕，以压缩折叠部。

6.一种制造层叠复合物品的方法，所述方法包括以下步骤：

-在使浸渍树脂的第一种带沿着芯轴来回前进的情况下通过以螺旋卷绕的方式将所述第一种带逐次搭叠地缠绕到芯轴上，所述带包括一层或多层纤维；以及

-将多层具有直边缘和锯齿形边缘的第二种带缠绕到芯轴的端部区段上，以获得复合物品的端面，所述端面与复合物品的纵向方向大致垂直。

7.如权利要求6所述的方法，其特征在于，两个相继的锯齿之间的距离与缠绕的复合物品的周长大致对应。

8.如权利要求6所述的方法，其特征在于，两个相继的锯齿之间的距离小于缠绕的复合物品的周长，例如所述距离在所述周长的十分之一到二分之一之间，例如在十分之一到五分之一之间或在五分之一到三分之一之间。

9.如权利要求6-8中任一所述的方法，其特征在于，第二种带包括沿第二种带的长度方向定向的单向纤维条。

10.如前面权利要求中任一所述的方法，其特征在于，它还包括以下步骤：加热复合物品，以固化树脂。

11.一种用于制造层叠复合物品的装置，所述装置包括：

-芯轴，带可缠绕到所述芯轴上；

-用于转动芯轴的装置；

-滑架组件，所述滑架组件适于使所述带沿着芯轴来回前进；以及

-折叠工具，所述折叠工具适于使所述带的在芯轴的端部附近缠绕到芯轴上的区段在缠绕到芯轴上之前折叠，以获得复合物品的端面，所述端面与复合物品的纵向轴线大致垂直。

12.如权利要求11所述的装置，其特征在于，所述折叠工具适于折叠所述带，使得被折叠的带的与所述带的纵向方向垂直的宽度在所述带向着芯轴的相应端部移动时从折叠开始处减小、在所述带远离所述端部移动时增大。

13.如权利要求11或12所述的装置，其特征在于，所述折叠工具至少在配给点处具有U形横截面，在所述配给点处，所述带离开折叠工具，以缠绕到芯轴上。

14.如权利要求11-13中任一所述的装置，其特征在于，芯轴的至少一个端部具有与芯轴相比周长较大的端部凸缘。

15.一种风轮机桨叶梁，所述风轮机桨叶梁通过权利要求1-10中任一所述的方法制造或通过使用根据11-14中任一所述的装置制造。