[发明专利]一种通用字幕的制播方法及装置

权利要求书

1.一种通用字幕的制播方法，其特征在于，包括：

从源字幕文件中提取字幕的基本属性信息；

将所述字幕的基本属性信息作为XML元数据按照预置规则生成字幕XML文件；

解析所述字幕XML文件，并播出相应的字幕。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述源字幕文件包括多个，分别具有对应的描述方式；所述的方法还包括：

判断所述字幕的基本属性信息是否匹配预设的描述方式，若是，则执行生成字幕XML文件的步骤：否则，将所述字幕的基本属性信息转换为匹配的描述方式后，再执行生成字幕XML文件的步骤。

3.如权利要求2所述的方法，其特征在于，所述解析播出的步骤进一步包括：

解析所述字幕XML文件，获得各XML元数据及其描述方式；

若当前系统不支持所述描述方式，则将其转换为当前系统支持的描述方式；

依据转换后的描述方式播出相应的字幕。

4.如权利要求1、2或3所述的方法，其特征在于，所述字幕的基本属性信息包括：

字幕的文件描述信息、字幕段的内容和显示属性信息。

5.如权利要求4所述的方法，其特征在于，所述XML元数据包括作为第一元数据的字幕文件描述信息，以及，作为第二元数据的字幕段的内容和显示属性信息，所述按照预置规则生成字幕XML文件的步骤进一步包括：

在XML文件中写入第一元数据，所述第一元数据嵌套的子元数据包括：字幕文件识别标识File ID、字幕文件格式版本号File Version、字幕文件所使用的字符集编号Code Page、字幕文件的标题名称Program、字幕文件支持的电视制式Video Standard、字幕段数量Section Count；

在XML文件中写入第二元数据，所述第二元数据嵌套的子元数据包括：字幕段标识信息Text Section、字幕段结构信息Section Info、字幕屏内容信息Text Screen。

6.如权利要求5所述的方法，其特征在于，所述字幕段结构信息Section Info进一步嵌套的子元数据包括：字幕中包含字幕屏的数量Screen Count、每个字幕屏所包含的最大字幕块数Block Count、各字幕块的显示参数Display Parameters、各字幕屏的时码模式Time CodeMode；

其中，所述各字幕块的显示参数Display Parameters进一步嵌套的子元数据包括：各字幕屏中所有字幕块的共有显示参数，包括：字幕块在屏幕上所占的位置Position、字幕块的字体Font、字幕块的排列方式Layout、字幕块的字符正面颜色Text Color；

所述字幕屏内容信息Text Screen进一步嵌套的子元数据包括：本屏字幕中各个字幕块的信息Text Block，其中，所述字幕块的信息TextBlock包括：本字幕块的字符串String。

7.一种通用字幕的制播装置，其特征在于，包括：

源文件提供模块，用于提供源字幕文件；

通用处理模块，包括提取子模块和XML描述子模块，所述提取子模块用于从源字幕文件中提取字幕的基本属性信息；所述XML描述子模块用于将所述字幕的基本属性信息作为XML元数据按照预置规则生成字幕XML文件；

解析播出模块，用于解析所述字幕XML文件，并播出相应的字幕。

8.如权利要求7所述的装置，其特征在于，所述源字幕文件包括多个，分别具有对应的描述方式；所述的通用处理模块还包括：

判断子模块，用于判断所述字幕的基本属性信息是否匹配预设的描述方式，若是，则触发XML描述子模块：若否，则触发转换子模块；

第一转换子模块，用于将所述字幕的基本属性信息转换为匹配的描述方式后，触发XML描述子模块。

9.如权利要求8所述的装置，其特征在于，所述解析播出模块进一步包括：

解析子模块，用于解析所述字幕XML文件，获得各XML元数据及其描述方式；

第二转换子模块，用于在当前系统不支持所述描述方式时，将其转换为当前系统支持的描述方式；

播出子模块，用于依据转换后的描述方式播出相应的字幕。