[发明专利]用于锁缝缝纫机的旋转式梭仔以及包括减小其噪音的装置的锁缝缝纫机

说明书

技术领域

本发明涉及用于家庭也用于工业使用的锁缝缝纫机的旋转式梭 仔，这种锁缝缝纫机包括减小其噪音的装置。

本发明还涉及锁缝缝纫机，其包括减小旋转式梭仔的噪音的装置， 和用于减小旋转式梭仔的噪音的方法。

旋转式梭仔是具有水平转动轴的类型或具有竖直转动轴的类型。

背景技术

锁缝缝纫机和相关的旋转式梭仔是已知的，因此，在这里不进行 描述，只进行提醒，旋转式梭仔包括至少一个梭仔主体，其连接于从 其接收运动的轴并且包括圆柱形腔；转笼自由地在旋转式梭仔的圆柱 形腔内转动，肋有助于将转笼限制于梭仔主体和可能的缝纫机梭壳， 缝纫机梭壳设置在转笼内并且有助于将绕线筒限制在转笼内。

轴能够与梭仔主体形成为一体或安装在存在于圆柱形腔的中心中 的孔中。

转笼通过形成在其外表面上的肋限定于梭仔主体，转笼的外表面 接合在座圈中，座圈形成在梭仔主体的圆柱形腔的内壁中，并防止转 笼相对于圆柱形腔的轴向平移和径向平移，但不限制转笼自身的转动。

梭仔主体的座圈包括C形凹槽，C形凹槽被彼此平行的两个平面 和垂直于一个平面的圆柱形表面限定。

梭仔主体的座圈和转笼的肋必须间隔具有一定角度的部分，以便 允许针线经过并且形成针脚：这些间隔避免使用轴承，从而在梭仔主 体和转笼的肋之间形成必要的滑动型(或具有滑动摩擦)的连接，并 且在梭仔主体转动期间，也引起噪音(由于在转笼的肋和梭仔主体的 座圈之间存在间隙，并且由于它们通常由金属材料制成)，噪音由于振 动和回声现象而提高。

在本领域的目前状态中，不能消除所述间隙并且引起的噪音彼此 作用以至于它们不能被确定地识别或通过采用合适的几何形状和/或 通过实施更严格的尺寸精度或表面精度而被消除，这必然增加旋转式 梭仔的生产成本。

美国专利7171914(或EP1640490)描述了具有竖直轴线的梭仔， 其中，转笼和梭仔主体由合成材料(合成树脂)形成，并且，通过在 转笼的底壁内和在梭仔主体的圆柱形腔的底部上插入磁性部件，转笼 被限制于梭仔主体，从而使梭仔的结构被简化(例如，没有设置形成 在梭仔主体的圆柱形腔的内壁中形成的肋和C形座圈)，并且其生产 成本降低。

US4429649公开了用于家用缝纫机的旋转式梭仔，这种情况下， 转笼(称为缝纫机梭壳保持件)被设置在转笼的外表面上的肋限制， 转笼的表面接合在L形座圈中，L形座圈设置在梭仔主体的圆柱形腔 的内壁中并且只被一个平面和垂直于一个平面的圆柱形表面限定，适 于只防止圆柱形腔中的转笼的径向平移。

所述转笼自由地沿轴向上下移动，并且设置在梭仔主体的圆柱形 腔的底部的磁体提供了对下部的线的张力的调整。

EP0489980涉及设置在缝纫机梭壳(称为“绕线筒保持机构”)上 的磁体，以便将缝纫机梭壳依附在转笼(称为“缝纫机梭壳保持件”) 上：磁体不影响相对于梭壳主体的转笼。

美国专利4577572描述了旋转式梭仔，其中，为了减小在转笼的 肋和梭仔主体的座圈之间的摩擦，借助于气垫，梭仔主体的肋形成为 在梭仔主体的座圈中“浮动”。摩擦的减小导致缝纫所必要的线的张力 减小并且导致部件上的磨损的减小。

美国专利32809描述了旋转式梭仔，其中，为了减小在转笼的肋 和梭仔主体的座圈之间的摩擦，借助于磁性轴承，梭仔主体的肋形成 为在梭仔主体的座圈中“浮动”。摩擦的减小导致缝纫所必要的线的张 力减小并且导致部件上的磨损的减小。

发明内容

本发明的目的是提供旋转式梭仔，旋转式梭仔包括适于相对于缝 纫机的噪音在可忽略的噪音限制内减小其噪音；特别地，本发明的目 的是提供其噪音小于45db的旋转式梭仔，特别是在其中没有上述装 置时所述梭仔的噪音超过68db的情况下。

借助于独立权利要求1的旋转式梭仔实现这种目的，独立权利要 求1包括适于将轴向压力施加于转笼的装置，轴向压力迫使转笼的肋 靠在处于梭仔主体的圆柱形腔中的座圈的两个平面中的一个，而不是 自由地在所述座圈中振动，因为在所述肋和所述座圈之间总是有间隙。

轴向压力具有稳定转笼，防止振动和其回音的作用。

另外的有利的特点形成了从属权利要求的主题。