[发明专利]机床保护装置

权利要求书

1.一种用于机床(12；12a；12b)的机床保护装置，所述机床具 有带有工作面(34；34a；34b)的工作台(38；38a；38b)，所述机 床保护装置具有监控单元(14；14a；14b)，此监控单元设置用于对朝 向刀具(16；16a；16b)的保护区域(18；18a；18b)进行监控，所述机 床保护装置具有追踪单元(20；20a；20b)，此追踪单元设置用于根据 刀具(16；16a；16b)的位置来追踪保护区域(18；18a；18b)，其中所 述刀具(16；16a；16b)的位置的变化引起监控区域的位置的变化，其 中所述追踪单元(20；20a；20b)具有支承单元(26；26a)，此支承 单元可活动地支承着所述监控单元(14；14a；14b)，并且所述支承单 元(26；26a；26b)设置用于相对于刀具(16；16a；16b)来改变监 控单元(14；14a；14b)的位置，其特征在于，所述监控单元(14； 14a；14b)被设置在所述工作台(38；38a；38b)的背离所述工作面 (34；34a；34b)的表面(60)上。

2.如权利要求1所述的机床保护装置，其特征在于，所述追踪单 元(20；20a)至少部分由机械的追踪单元(20；20a)构成。

3.如上述权利要求中任一项所述的机床保护装置，其特征在于， 所述追踪单元(20b)至少部分由电子的追踪单元(20b)构成。

4.如权利要求1或2所述的机床保护装置，其特征在于，所述追 踪单元(20b)具有至少一个检测机构(24b)，用来检测刀具(16b) 的位置(22b)。

5.如权利要求1所述的机床保护装置，其特征在于，设有刀具导 引单元(28)，其中所述支承单元(26)至少部分地与该刀具导引单 元(28)构成为一体。

6.如权利要求5所述的机床保护装置，其特征在于，设有保护罩 板(30)，此保护罩板能随刀具(16)改变其位置(22)，其中所述监 控单元(14)至少部分地设置在该保护罩板(30)上。

7.如权利要求1或2所述的机床保护装置，其特征在于，所述追 踪单元(20b)具有至少一个调整机构(32b)，此调整机构设置用于 改变监控单元(14a)的监控信号的发射参数。

8.如权利要求1所述的机床保护装置，其特征在于，设有工作表 面(34a)，此工作表面用来放置待加工的工件，其中所述支承单元 (26a)与该工作表面(34a)平行或垂直地可活动地支承着所述监控 单元(14a)。

9.机床，具有如上述权利要求中任一项所述的机床保护装置(10； 10a；10b)。

10.如权利要求9所述的机床，其特征在于，设有工作表面(34a)， 此工作表面用来放置待加工的工件，其中所述支承单元(26a)与该 工作表面(34a)平行或垂直地可活动地支承着所述监控单元(14a)。

11.如权利要求9所述的机床，其特征在于，所述监控单元(14b) 相对于工作表面(34b)布置成位置固定的。

12.如权利要求9所述的机床，其特征在于，所述机床是锯床。

13.用于如权利要求1所述的机床保护装置(10；10a；10b)追 踪保护区域的方法，其特征在于，根据刀具(16；16a；16b)的位置来 追踪监控单元(14；14a；14b)的保护区域(18；18a；18b)。