[发明专利]推拉链条和致动器

说明书

技术领域

本发明涉及用于致动器中的推拉链条，具体涉及用于窗户致动器中的 推拉链条。这些致动器设计用于采用处于受压状态下的组装链条来推动窗 户，并要求该组装链条在延伸至接近直线时能够保持实质的结构刚度和直 线性且同时提供足够的侧向挠曲度。本发明还涉及包括这种推拉链条的致 动器。

背景技术

为能够打开窗户，致动器必须能够在受压状态下推动窗扇而不是在 受拉状态下拉动所述窗扇，链片必须构造成在链条处于直线形态时为链 条提供实质的刚度，使得链条能够将力传递至摆动窗户部件用以打开和 关闭窗户部件。链条也必须具有必要的侧向挠曲，以适应摆动窗扇从窗 框跨过的精确路径。

美国专利4,941,316披露了一种用于窗户或者门致动器中的推拉链 条。该公知链条包括通过销铰接在一起的系列链片，所述链片设有面或 突块，它们以某一方式抵靠以允许链条通过链片绕铰链的旋转进行弯 曲，上述弯曲仅在非常有限的程度中沿一个方向超出直线，但是允许链 条沿相反的方向自由地弯曲。

当致动器在其一端或两端上设有合适的引导装置时，这种链条能够 传递压力，所述引导装置迫使每个所述端部在一个或者多个链片长度范 围内进入一种形态，在该形态中，链条弯曲超过直线，而突块相互抵靠。

从而，通过使该公知类型的链条经过合适的链轮，所述链条可用于 传递张力和压力圆形弯曲，应了解，轮子周围的弯曲必须处于链条自由 弯曲的方向中。必须提供与轮子同心的导向轮以在传递压力载荷时防止 链条从链轮上脱落。

发明内容

窗户致动器的构造中的主要挑战在于希望实现强有力的、可靠的细 长致动器。与安装至窗扇(几乎所有的常规致动器实际上是这样使用的) 相比，需要致动器是细长的以便它们能够集成至窗框或者窗扇中。由于 在平行于窗户型材的纵向延伸方向的方向上具有相对更多的空间，所以 对致动器长度的限制通常不关键。然而，窗框内在横向上的可利用的空 间构成的限制非常关键。有力的、强健的致动器需要：链条具有实质的 横截面积；相应的大的链轮来驱动链条；具有大齿轮的传动装置来传递 需要的扭距；大的电动马达来提供所需的扭矩；以及，链条出口处有效 的链条导向装置来确保从链条出口延伸的链条部分的正确角度。这些要 求中的每一个都趋向于增大致动器壳体的横向尺寸，从而这是个两难的 选择。从而，本发明的一个目的是提供一种窗户或者门的致动器和用于 窗户或者门的致动器的链条，所述致动器细长、强有力且坚固耐用。

通过提供一种用于致动器的推拉链条实现本发明的以上目的，所述 致动器用于打开和关闭摆动的窗户或门，所述链条包括多对内链片和外 链片，交替排列的各对内链片通过平行的传动销顺序地联接至交替排列 的各对外链片，传动销具有分开各对内链片和各对外链片的衬套，传动 销牢固地容纳于外链片的各孔中且传动销可旋转地容纳于衬套中，衬套 的一侧上的内链片和外链片形成为允许链条通过链片绕传动销的枢转 而沿一个方向自由地弯曲经过一种形态，在该形态中链条形成直线，且 允许链条沿相反的方向仅自由地弯曲至有限程度，并且，衬套的另一侧 上的内链片和外链片允许链条通过链片绕传动销的枢转而沿一个方向 自由地弯曲经过所述形态，且允许链条沿相反的方向仅自由地弯曲至一 定程度，所述一定程度大于所述有限程度，并且，衬套和传动销在所述 另一侧上被设定尺寸并成形为：相对于衬套中的孔与传动销之间的在链 条的另一侧处的游隙或者间隙，在衬套中的孔与传动销之间提供增大的 游隙或者间隙。

当链条用于打开和关闭枢转悬窗或者门且致动器固定至框架或者 门或者窗扇(亦即致动器未枢转地悬吊)时，侧向弯曲(横向挠曲)的 能力是重要的。致动器的这种固定是常见的并且致动器和框架之间的有 关运动需要链条侧向弯曲。然而，在常规链条中，链条的侧向弯曲迫使 链条确立较直的或者完全直的形态。在直的或接近直的形态中，链条可 能沿其能够自由弯曲的方向垮塌。从而，当常规推拉链条侧向弯曲时其 稳定性减小了。

通过允许衬套的另一侧上的内链片和外链片更大程度地弯曲经过 直线的形态，链条沿一个侧向方向弯曲的能力显著提高，并且沿一个方 向侧向弯曲至有限的程度不会迫使链条确立更直的形态。

一个方面的特征在于传动销和衬套在至少一侧上被设定尺寸并成 形为提供增大的游隙或者间隙，该特征显著提供了链条沿另一方向侧向 弯曲的能力，亦即链条沿两个相反方向具有侧向挠性。