[发明专利]螺纹元件及用于连接管件的装置

权利要求书

1.一种用于连接管件(2)的装置，所述装置包括用于连接管件 (2)的螺纹元件，其设置有螺纹(3)，并具有至少一个未带有螺纹 的接触表面(4、5)，所述螺纹(3)至少局部地具有第一涂层(7)， 该第一涂层具有第一摩擦系数μ1，其特征在于，接触表面(4、5)至 少局部地具有第二涂层(8)，该第二涂层具有第二摩擦系数μ2，且 第一摩擦系数μ1大于第二摩擦系数μ2，其中第一涂层构成了螺纹元件 上位于螺纹附近的外表面，并且管件(2)被连接到螺纹元件上，且螺 纹元件能够通过螺旋连接而与连接器元件连接。

2.根据权利要求1所述的用于连接管件的装置，其特征在于：螺 纹元件是具有外螺纹(3)的螺旋装配件。

3.根据权利要求2所述的用于连接管件的装置，其特征在于：螺 旋装配件(1)的端部具有未带有螺纹的接触表面(4、5)，接触表面 的至少一些区域被具有第二摩擦系数μ₂的第二涂层(8)所涂覆。

4.根据权利要求2或3所述的用于连接管件的装置，其特征在于： 螺旋装配件(1)具有头部(6)，且其头部(6)的下侧-即面对着螺 纹的一侧具有未带有螺纹的接触表面(4、5)，该接触表面的至少一 些区域被具有第二摩擦系数μ₂的第二涂层(8)所涂覆。

5.根据权利要求1所述的用于连接管件的装置，其特征在于：螺 纹元件是具有内螺纹(3)的螺母。

6.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在于： 第一摩擦系数μ₁至少为第二摩擦系数μ₂的两倍。

7.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在于： 第一摩擦系数μ₁至少为第二摩擦系数μ₂的三倍。

8.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在于： 第一摩擦系数μ₁至少为第二摩擦系数μ₂的四倍。

9.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在于： 第一涂层的第一摩擦系数μ₁处于0.15-0.5的范围内。

10.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在 于：第一涂层的第一摩擦系数μ₁处于0.2-0.45的范围内。

11.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在 于：第一涂层的第一摩擦系数μ₁处于0.25-0.4的范围内。

12.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在 于：第二涂层(8)的第二摩擦系数μ₂处于0.02-0.2的范围内。

13.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在 于：第二涂层(8)的第二摩擦系数μ₂处于0.02-0.15的范围内。

14.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在 于：第二涂层(8)的第二摩擦系数μ₂处于0.03-0.1的范围内。

15.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在 于：第一涂层(7)的膜厚处于2μm-25μm的范围内。

16.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在 于：第一涂层(7)的膜厚处于3μm-20μm的范围内。

17.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在 于：第二涂层(8)的膜厚处于5μm-25μm的范围内。

18.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在 于：第二涂层(8)的膜厚处于5μm-20μm的范围内。

19.根据权利要求1或2所述的用于连接管件的装置，其特征在 于：管件(2)为应用在机动车上的管件。