[发明专利]绕线机

说明书

技术领域

本发明涉及一种用以卷绕多根纱线的绕线机和一种用于在一这样 的绕线机中一纱线束的首次分纱和纱筒交换的方法。

背景技术

为了在一用于制造合成纤维的熔纺过程中将一纱线束平行于各纱 筒卷绕，通常使用自动的绕线机，其中各纱线交替地卷绕到两个筒管 锭子上。这样各纱线通过各筒管锭子的位置交换连续地卷绕成各纱筒， 各筒管锭子交替地通过一可移动的锭子支座()固定在 一卷绕区域和交换区域。为了在一自动的绕线机中实施这样的锭子交 换采用辅助装置，以便在各筒管锭子之间转送时引导纱线束。这样例 如由WO 99/12837已知一种绕线机和一种用于锭子交换的方法。其中 使用一以平行于各筒管锭子延伸的导纱夹条形式的辅助装置，其借助 于一可摆动的摆臂可从一静止位置导向一捕纱装置。借此各纱线在两 筒管锭子之间的区域内可以共同偏移。

但除了为锭子交换需要的辅助装置外，这样的绕线机还具有其他 的辅助装置，以便在过程开始时可以实施各纱线的一首次分纱。在各 纱线的首次分纱时通常通过一手工引导的抽吸装置引导纱线束，从而 需要将各纱线插入和挑选到绕线机内的各个筒管位置上。为此已知的 绕线机具有一分纱装置，其包括其他的导向装置，所述导向装置基本 上能够使各纱线插入各紧密相邻的导纱器中和挑选各纱线。为了在绕 线机内实现不允许的纱线偏转和预定的纱线延伸，用于锭子交换的导 向装置和用于首次分纱的导向装置协同操作。就这方面必须使多个导 向装置的运动过程相互协调一致，以便能够实现预定的纱线导向和特 别是一可靠的捕纱。

发明内容

现在本发明的目的是，提供一种同型式的用以卷绕多根纱线的绕 线机，其中各纱线可以以尽可能小的设备费用导向，用于首次分纱和 锭子交换。

本发明的目的也在于，提供一种用于在一这样的绕线机中进行首 次分纱和锭子交换的方法，利用该方法可尽可能可靠和完好地引导纱 线。

该目的通过具有以下技术特征的绕线机达到，即：用于将多根纱 线卷绕成各一个纱筒的绕线机包括两个用以安装多个筒管的可旋转地 支承的筒管锭子，在所述筒管的圆周上可分别将其中一根纱线卷绕成 其中一个纱筒；还包括一用以固定筒管锭子的可移动的锭子支座，其 中通过锭子支座可交替地在一用于卷绕各纱线的卷绕区域中和一用于 取下已卷绕的各纱筒的交换区域中引导筒管锭子；还包括一辅助装置， 用于在过程开始在首次分纱时引导各纱线和用于在过程中在锭子交换 时偏转各纱线，其中在过程开始在首次分纱和捕捉各纱线时，辅助装 置与一抽吸装置共同作用；所述辅助装置通过一可移动固定的导向夹 条及多个沿导向夹条间隔开并排设置的导纱器构成，这些导纱器沿平 行于筒管锭子延伸的导向夹条可移动地固定并且可定位在多个位置 中，在导向夹条上的各导纱器可分别在一具有小的纱线间距的集合位 置与一具有大的纱线间距的分纱位置之间共同地引导。

另一方面，本发明的目的也通过具有以下技术特征的方法达到， 即：用于在一绕线机中对纱线束进行首次分纱和锭子交换的方法，该 绕线机具有两个用以安装多个筒管的筒管锭子，其中为了卷绕纱筒， 纱线束的各纱线单独地配置给其中一个在一卷绕区域中固定的筒管锭 子的各筒管，其中为了首次分纱，各纱线在插入多个前导纱器中之后 并且直到在各筒管上或在多个为各筒管配置的捕纱装置中捕捉为止共 同地通过一抽吸装置被连续地引出，并且为了锭子交换在其中一个在 卷绕区域固定的筒管锭子与另一个在一交换区域固定的筒管锭子之间 将各纱线共同地偏转，以便在各筒管上或在多个为各筒管配置的捕纱 装置中捕捉；各纱线在首次分纱时和各纱线在锭子交换时共同地通过 一可移动的导向夹条引导，其中各纱线通过在导向夹条上可纵向移动 的导纱器定位。

本发明的特征在于，全部的辅助导纱装置在绕线机内不仅在纱线 束的首次分纱时而且在纱线束的锭子交换时可通过一共同的导向装置 来实施。这样，不仅各纱线沿筒管锭子的偏移而且各纱线径向于筒管 锭子的偏转按照本发明可以这样地组合，使得辅助装置通过一共同的 导向夹条连同多个沿导向夹条间隔开并排设置的并可移动的导纱器构 成。在这种情况下导向夹条和各导纱器可移动地支承并且可彼此独立 地定位在多个位置。由此不仅在平行于筒管锭子分配各纱线时而且在 各纱线径向于筒管锭子偏移时可以实施一灵活的纱线导向。这样可以 实现特别少的接触点用来引导各纱线，从而在首次分纱时和在锭子交 换时可以以小的绕线和从而以小的附加的纱线张力引导纱线。