[发明专利]印刷机的输墨装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种按照权利要求1或6的前序部分所述的印刷机的输墨装置。

背景技术

WO2006/100158A2公开了一种印刷机的输墨装置，用于对印版滚筒着墨，其包括具有至少一个靠近印版滚筒的串墨辊和至少一个远离印版滚筒的串墨辊。该靠近印版滚筒的串墨辊仅通过与相邻的辊的摩擦被驱动旋转，即其在旋转上的驱动方面被设计为除摩擦之外不需要与驱动电机进行机械的驱动连接。因此，相对于包括具有至少一个靠近印版滚筒的串墨辊和至少一个远离串墨辊(二者均被驱动旋转)的辊列的输墨装置实现了改进的墨流，其中，在辊列的靠近印版滚筒的区域中实现了相互贴靠的辊的几乎不被干扰的滚压。此外还实现了减小的磨损以及减小的能耗和控制成本。

CH614157A公开了一种印刷机的输墨装置，其中，可选地由可改变旋转方向的辅助电机驱动输墨装置的串墨辊。

发明内容

本发明的目的在于，提供一种印刷机的输墨装置。

该目的按照本发明通过权利要求1或6的特征实现。

本发明在任何情况下都如此实现，即在与生产旋转方向相反的清洗工作中输墨装置(该输墨装置包括具有至少一个串墨辊的辊列)具有用于所有串墨辊的驱动装置，而在生产旋转方向上至少不是所有串墨辊具有驱动装置，而是有至少一个串墨辊在生产方向上无需驱动装置，其通过与至少一个其它的辊的摩擦来驱动。

通过本发明实现的优点特别在于，特别是在清洁或油墨更换时实现了更高的清洁质量，而不必舍弃公知的输墨装置。

有利的是，辊列的至少第一串墨辊在生产方向上不具有与驱动电机的驱动连接，而是在生产方向上仅通过与配合的辊的摩擦接触被驱动旋转。该第一串墨辊因此在生产方向上不施加通过与驱动电机的机械驱动连接所产生的旋转运动，而是优选第二串墨辊、比如远离印版滚筒的或在双列辊列的情况下靠近润湿装置的串墨辊除了辊的串墨传动之外还包括通过与驱动电机的机械连接在生产方向上的旋转上的驱动能量。相反，通过串墨辊在维护运行中的强制驱动实现了更好的结果，其中，在维护运行中比如进行在与生产旋转方向相反的旋转方向上的输墨装置的清洗或刮墨。这样，就可以在无需使串墨辊停止转动的情况下使用比如清洗刮墨刀。

在有利的改进中，输墨装置或输墨装置的辊列设置有自身的以组件形式的侧机架。输墨装置的驱动装置可以同样以具有可拆卸地连接的驱动电机的传动组件的形式实施且在印刷机外部就已经与输墨装置的侧机架可拆卸地连接。

在另一个有利的改进中，至少一个串墨辊能够为了进行维护而在停机状态下优选借助于可偏转的连杆机构偏转。由此简化了维护工作，因为改进了可接近性。

此外，根据本发明的另一个有利的改进可以针对所有的规格、即针对不同的圆周和不同的材料带宽度使用相同的或结构相同的横向串墨传动组件。

附图说明

下面，参照附图详细阐述本发明的实施例。其中，

图1示出了印刷单元的示意图；

图2示出了在印刷生产中以平面的构造方式的双印刷装置的放大的示意图，该双印刷装置包括分别具有双列的辊列的输墨装置，辊列具有两个串墨辊，其中，

a)一个印版滚筒具有最大的圆周以及

b)另一个印版滚筒具有最小的圆周；

图3示出了输墨装置的两个串墨辊的安装位置的示意图，该输墨装置具有图2中的双印刷装置的印刷装置的双列的辊列，其中，

a)一个印版滚筒具有最大的圆周以及

b)另一个印版滚筒具有最小的圆周；

图4示出了a)生产旋转方向和b)图2中的双印刷装置的印刷装置的驱动模式的示意图；

图5示出了a)在清洗输墨装置时与生产旋转方向相反的旋转方向和b)图2中的双印刷装置的印刷装置的驱动模式的示意图；

图6示出了串墨辊在从着墨辊偏转开的位置上的示意图，其中，

a)为侧视图

b)为正视图

图7示出了不同的规格a)、b)、c)或纸带宽度下的图2中的双印刷装置的印刷装置的串墨辊的固定轴距的示意图；

图8示出了横向串墨传动组件的示意图；

图9示出了图8中的横向串墨传动组件在生产旋转方向上的安装状态下的示意图；

图10示出了图8中的横向串墨传动组件在与生产旋转方向相反的旋转方向上的安装状态下的示意图；

图11示出了图8中的横向串墨传动组件在偏转的位置上的安装状态下的示意图；

图12示出了图8中的横向串墨传动组件在贴靠在着墨辊上的位置上的示意图，其中，

a)为位于通过串墨辊的轴形成的平面上的横截面以及

b)为垂直于串墨辊的轴的横截面；