[发明专利]载水家用电器的操作方法

说明书

技术领域

本发明涉及载水家用电器、尤其洗碗机或洗衣机的操作方法。 

背景技术

德国专利公开文献DE 3803006A1公开了一种洗碗机，其包括清洗舱室；用于将所述清洗舱室充满液体的水输入阀；在所述清洗舱室内安置的喷洒装置；用于将液体输送至喷洒装置的循环泵；以及用于驱动循环泵的电机。为了确保在清洗舱室内目前存在足够量的液体以使得循环泵将液体没有夹带空气地输送至喷洒装置，德国专利公开文献DE 3803006A1公开了在完成将清洗舱室填充最小液位的液体的操作之后，在已经达到电机的针对循环泵的电流消耗的恒定测量值时，将关闭用于填充清洗舱室的水输入阀。 

德国专利公开文献DE 4233643C2公开了一种洗碗机，其包括清洗舱室以及存储容器，其中所述存储容器以导热的方式连接至清洗舱室，以便提供液体，其中所述液体在洗碗机的整个程序的随后子程序内将被使用。由于清洗舱室与存储容器之间的导热连接，所以存储容器内所包含的液体针对子程序被预加热。 

发明内容

因此，本发明的目的在于提供了一种检测载水家用电器的满的存储容器的简化的方法。 

本发明的目的借助于一种载水家用电器的操作方法实现，包括以下方法步骤： 

向存储容器填充液体； 

将循环泵开机； 

监测至少一个与循环泵有关的操作参数；并且 

在操作参数达到预定的阈值时和/或在操作参数超过预定的波动范围时，结束向存储容器填充液体。 

本发明的目的还借助于具有权利要求10所述特征的载水家用电器实现。 

根据本发明的载水家用电器包括一存储容器，该存储容器尤其以导热的方式连接至清洗舱室，从而所述存储容器例如固定至清洗舱室的壁。在洗碗机的操作过程中，存储容器填充液体、例如填充来自供水管线的水，直至存储容器充满。为此目的，例如具有合适编程的微处理器的控制装置打开阀。在存储容器完全充满液体之后，过多的液体例如经由溢流出口从存储容器流入到清洗舱室内。存储容器还可以以导热的方式连接至载水家用电器的外壁。 

在清洗舱室内，可以安置有喷洒装置，其形式例如为喷洒臂，在洗碗机的情况中，用作为循环泵的泵在洗碗机的操作过程中将在清洗舱室内所包含的液体输送至所述喷洒装置。循环泵例如借助于驱动器被驱动。所述驱动器例如具有电机，其中所述电机例如通过合适的电子器件或电力器件被控制。电机例如可以是三相电机、尤其无刷同步电机。 

根据本发明的方法，尤其由于控制装置使得驱动器开机而使得泵开机。在存储容器的填充的过程中，如果有的话，仅仅相对少的液体包含在清洗舱室内。根据本发明的方法的改型，这得以确保在于，在存储容器开始填充液体之前和/或在循环泵或者电驱动器开机之前，在清洗舱室内所包含的液体被泵出。这例如可以通过以下措施完成，即将设置成用于将在清洗舱室内所包含的液体泵出的排放泵开机，所述泵尤其通过控制装置打开。 

正如所述，在存储容器填充之前，如果有的话，在清洗舱室内仅仅有相对少量的液体。因此，循环泵最初无液运行，并具有相对小的和相对恒定的待机功率，或者产生相对小的和相对恒定的扭矩。如果存储容器是满的并且仍继续供应液体，则过多的液体例如经由溢流出口流入到清洗舱室内。所述液体以所期望的方式达到泵，由此，在泵的或者驱动泵的电驱动器的操作性能中存在改变。如果存储容器继续 填充液体，则越来越多的液体流入到清洗舱室内，直至泵基本上连续地泵送液体，由此，泵具有较高的、但同时相对恒定的待机功率，或者产生较高的、但相对恒定的力矩。在尽管液体流入到清洗舱室内但是液体的量仍不足以使得泵基本上连续地泵送液体的时间间隔的过程中，待机功率或者扭矩一方面增加。然而，这些操作参数也相对大程度地波动，这是因为泵同时泵送液体和空气。 

因此，根据本发明设置成监测与泵有关的至少一个操作参数，并且在操作参数达到预定的阈值时和/或在操作参数超过预定的波动范围时，终止存储容器的填充。如果是这样的情况，则可以认定存储容器完全充满液体，由此，根据本发明的载水家用电器的控制装置终止填充操作。