[发明专利]用于洗衣机或洗涤/烘干机的塑料桶

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于洗衣机、尤其是具有用于装载和卸载衣物的前部 开口的洗衣机的塑料桶，所述塑料桶具有圆柱形的罩壳和封闭罩壳的端面 壁，所述端面壁具有中空圆柱形的密实轴承安装件以及用于加固的结构， 所述轴承安装件用于能够在桶中转动的洗涤滚筒的轴的轴承。

背景技术

本发明基于这样一种洗衣机，所述洗衣机具有壳体和在所述壳体内悬 置在弹簧上的洗涤组件，其中，洗涤机构包括圆柱形的塑料桶、被支撑成 可在桶内转动的洗涤滚筒以及驱动电机，所述洗涤滚筒的轴线大致水平设 置，所述驱动电机直接地或从外部经由中间皮带轮驱动衣物滚筒。桶的端 面壁具有用于支撑滚筒轴的轴承安装件。

在洗衣机的操作过程中、尤其是在离心脱水旋转过程中会产生巨大的 转动力和弯曲力，所述力由衣物滚筒的转动运动产生且传递到桶。作用在 桶上的负载随滚筒的尺寸和装载到滚筒中的衣物量的增大而增大。作用在 桶上的力的动态特性取决于洗涤滚筒的转动速度，尤其是当滚筒开始转动 时作用在桶上的力的作用会增大。

在前部装载式洗衣机中，滚筒在一侧被支撑。在这些称作前部装载式 的洗衣机中，由衣物滚筒传递的弯曲力和转动力必须由桶的端面壁中的轴 承安装件承受并传递或分布在端面壁的整个表面上。对于这种类型的洗衣 机，与机械耐用性相关的要求特别高。这种桶必须被构造成足够强而能够 长期地承受所有应力，在这种情况下，对于桶的结构，应考虑：在轴承安 装件的区域具有最大的机械应力，且从轴承安装件经由端面壁向着桶罩壳 降低。

假如洗衣机的使用寿命在10年以上，则桶必须被设计成能够在该段时 间内满足所有功能要求，尤其是在其承受由滚筒传递的机械应力的能力方 面以及在水密性和耐腐蚀性方面。

现代批量生产的产品例如洗衣机的另一要求是，各个构件，例如这种 情况下的桶，不仅必须完成功能要求，而且还必须经济地制造，另外需要 在洗衣机到达其使用寿命时能够没有任何问题地循环回收。

为了使桶在长的时间内可满足所有功能要求，尤其是为了在机械应力 方面具有足够的机械稳固性，现有技术中公知用于洗衣机的桶，其中，还 可采用多种形式的加固桶的结构。

在DE19952991A1中提出了一种特殊的桶结构。为了在要导入和消散的 机械力方面优化桶，桶由内区段和外区段构成，所述内区段由耐受洗涤液 的材料例如不锈钢或塑料制成，所述外区段成用于接收力和用于分布组件 的质量的支撑结构形式。

将这种类型的结构投入制造时在材料方面需要相当大的费用，且在技 术方面还非常苛刻。总体上，这种桶不适于经济的大规模生产。

广泛地使用在端面壁中具有金属轴承十字架的桶。这种桶的示例公开 于公开EP1528136A2中。在该文献中提出了，优选由铸铁制成的支撑结构 设置在端面壁的区域中，轴承座设置在所述端面壁的中心，用于通过接收 连接到滚筒的轴支撑件悬置地支撑滚筒，其中，支撑结构至少几乎完全嵌 设在端面的材料中。为了可靠地从支撑区域消散力和高的温度，支撑结构 具有径向延伸的至少一个或多个臂。

一种通过注射成型制造这些塑料桶的现有方法是，首先将轴承十字架 设置在注射机模具中，然后本身进行注射。轴承十字架的嵌件成型可使其 牢固地座设在端面壁中。

用于制造带有嵌件成型的轴承十字架的桶的方法技术上要求苛刻且昂 贵。此外，注射成型方法还具有多种问题和不足，这是因为使用了性能明 显不同的材料。

由于现有的桶一方面包括由塑料制成的容器，另一方面包括由金属制 成的轴承十字架，因此，它们不同的材料性能会对注射成型之后的冷却过 程产生不利的影响，使得由于不同的膨胀系数和不同的热传递性能，在金 属轴承十字架模制到桶中之后，会产生许多应力，这是由于当其冷却到室 温时会产生塑料收缩。

在这种情况下作用在轴承十字架上的力大到可扭曲轴承十字架。主要 的不足在于，可在塑料中形成裂缝，且两种不同的材料可在它们之间的分 界面处彼此远离，这在较长的操作时间之后可导致桶密封的失效和使轴承 十字架在端面壁中松动。另一问题在于，材料内的塑料与轴承十字架的分 界面处相比以不同的速率冷却。最后，在塑料和轴承十字架之间形成微小 间隙，这会损害材料之间的连接，且可导致裂缝的形成。