[发明专利]用于屏蔽泵的泵转子

说明书

技术领域

本发明涉及一种尤其是用于屏蔽泵(Spaltrohrpumpe)的泵转子， 在该屏蔽泵中使用缝管。

背景技术

例如用于汽车的冷却系统的用于泵取液体的传统的屏蔽泵具有 布置在轴上的叶轮。电动机用于驱动叶轮，其转子单元为避免复杂的 传动装置而和叶轮布置在同一根轴上，并且同样暴露于将要泵取的液 体之下。为保护定子和电动机的控制电子装置不受液体干扰，在转子 单元和定子之间设置了在发动机外壳上密封的缝管(Spaltrohr)。

这种屏蔽泵例如由EP 1 281 870 A2或US 7,704,019 B2公开。在 这些已知的泵中，无论是叶轮还是用于承接和密封转子单元的套筒都 分别构造成单独的部分，它们能够分别与一个共同的空心轴连接。

由此很难最小化这类传统屏蔽泵的泵转子的失衡，因为基于制造 公差和装配公差，叶轮和转子单元仅能以有限的精确性定位在轴上。

本发明所要解决的技术问题是，这样来进一步改进用于屏蔽泵的 传统的泵转子，从而可以减少失衡并且因此减少泵转子的磨损，此外 还可以简化泵转子的制造。

该技术问题通过一种按本发明的泵转子解决。一种用于屏蔽泵的 泵转子包括带有叶轮基盘和转子承接衬套的单件式基体，以及带有转 子磁体的转子单元，该转子单元布置在转子承接衬套上，其中，所述 转子单元连同转子磁体用塑料压力注塑包封并且被套装在转子承接 衬套上，其特征在于，在压力注塑包封的转子单元上设置了凸台，所 述凸台能够与基体焊接。

发明内容

为解决该技术问题，本发明提供一种用于屏蔽泵的泵转子，其中 泵转子包括带有叶轮基盘和转子承接衬套的单件式基体以及带有转 子磁体的转子单元，该转子单元布置在转子承接衬套上。

在按本发明的泵转子中通过将叶轮基盘与用于承接转子单元的 转子承接衬套一体地布置，能够比在用于屏蔽泵的传统的泵转子中更 加精确地实现叶轮和转子单元相对两者公用的空心轴的定位，因此按 本发明的泵转子沿径向在叶片部分、轴和转子单元之间具有很小的质 量偏差以及因而具有明显较小的失衡。在此，通过在基体上设置叶轮 基盘尤其简化叶片部分在叶轮基盘上的精确定位，因而最小化按本发 明泵转子的失衡。

由此还能够相对传统的屏蔽泵简化按本发明泵转子的制造和减 少带有本发明泵转子的屏蔽泵的磨损。此外，减小了运行时泵转子的 噪音，尤其是第一级的固体声和其谐波。

在本发明的第一种实施形式中可以规定，设置与基体一体构造 的、用于转子单元的承接套筒。通过这种承接套筒能够尤其精确地定 位转子单元，以及因而可以进一步减少泵转子的失衡。

在此还可以规定，设置用于气密地封闭转子单元的盖，所述盖尤 其与基体焊接或被喷塑(anspritzen)在基体上。特别是当盖与承接 套筒焊接或被喷塑到承接套筒上时，能够以特别简单的方式实现转子 单元相对要被泵取的液体的可靠的密封。

为可靠地在转子单元和带有用于转子单元的承接套筒的基体之 间实现扭矩传递，可以规定，承接套筒和转子单元彼此形状配合或传 力地耦合。这种耦合可以包括承接套筒的轴向或径向内表面和转子单 元的轴向或径向外表面之间的啮合，可以在承接套筒的内表面和转子 单元相应的外表面上设置斜向于径向延伸的面，或承接套筒和转子单 元可以彼此摩擦配合地(reibschlüssig)耦合。

在本发明的第二种实施形式中可以规定，转子单元连同转子磁体 用塑料进行压力注塑包封，并且套装在转子承接衬套上。转子单元经 此能够通过完整的塑料注塑包封尤其可靠地在其外表面上不透液和 不透气地得到密封，而通过在泵转子上与叶轮基盘一体设置的转子承 接衬套始终还能实现转子单元的精确定位，并且因此可以将按第二种 实施形式的泵转子的失衡保持在很小。

在这第二种实施形式中，可在压力注塑包封的转子单元上设置能 与基体焊接的凸台。转子单元由此可特别简单且精确地在基体上定位 和固定，并且能够进一步改善转子单元相对要被泵取的液体的密封。

在按第一或第二种实施形式的按本发明的泵转子中可以规定，叶 片部分能够通过铆钉销尤其以热压或超声波焊接的方式与基体的叶 轮基盘连接。叶片部分由此能够特别精确和可靠地在叶轮基盘上定位 和固定，从而能最小化泵转子的失衡。此外由此实现叶片部分和基体 的特别简单的装配。