[发明专利]排气装置

权利要求书

1.用于经由注射模具(F)的排气开口(O)使注射模具(F)的 腔(I)排气的排气装置，所述腔(I)能够填充有注射模制材料，所述 排气装置具有：

-壳体(G)，所述壳体(G)具有贯通开口(D)，并且以如下 方式设计和意图用于布置在注射模具(F)上，即，使空气能够通过所 述壳体(G)的贯通开口(D)排放到所述注射模具(F)周围的外部 空间(A)中，上述空气存在于所述腔(I)中且在将注射模制材料引 入到所述腔(I)中时从所述注射模具(F)的排气开口(O)泄放，

-阀销(V)，所述阀销(V)沿延伸方向(R)纵向延伸，且沿 其延伸方向(R)可移动地安装在所述壳体(G)中，

-其中，所述阀销(V)设计为用于从排气位置在所述腔(I)的 方向上移动到第一清洁位置，以使进入所述贯通开口(D)的注射模制 材料由所述阀销(V)携带且被运送到所述贯通开口(D)之外，在所 述排气位置中，所述阀销(V)以如下方式布置在所述贯通开口(D) 中，即，使从所述注射模具(F)的排气开口(O)泄放的空气能够沿 所述阀销(V)通过所述贯通开口(D)排放到所述外部空间(A)中，

其特征在于，

所述阀销(V)设计为用于从所述第一清洁位置离开所述腔(I) 移动到第二清洁位置，以使通过设在所述壳体(G)上的刮拭元件(S) 从所述阀销(V)刮除粘附到所述阀销(V)的注射模制材料。

2.根据权利要求1所述的排气装置，其特征在于，所述阀销(V) 沿其延伸方向(R)被分为主要部分(10)和自由端部部分(11)，所 述自由端部部分(11)相对于所述主要部分(10)具有减小的横截面。

3.根据权利要求2所述的排气装置，其特征在于，在所述阀销(V) 的排气位置中，所述自由端部部分(11)布置在所述贯通开口(D)中。

4.根据权利要求2或3所述的排气装置，其特征在于，关于所述 排气装置(1)的意图布置在所述注射模具(F)处的状态，所述阀销 (V)设计为使得所述阀销(V)沿其延伸方向(R)从所述贯通开口 (D)伸出，直至所述阀销(V)的自由端部部分(11)布置在所述排 气开口(O)中。

5.根据权利要求2或3所述的排气装置，其特征在于，关于所述 排气装置(1)的意图布置在所述注射模具(F)处的状态，在所述阀 销(V)的排气位置中，所述自由端部部分(11)没有延伸到所述腔(I) 中。

6.根据权利要求4所述的排气装置，其特征在于，关于所述排气 装置(1)的意图布置在所述注射模具(F)处的状态，所述阀销(V) 设计为使得：在所述阀销(V)的排气位置中，所述阀销(V)的自由 端部部分(11)与所述注射模具(F)的排气开口(O)对齐。

7.根据权利要求2或3所述的排气装置，其特征在于，关于所述 排气装置(1)的意图布置在所述注射模具(F)处的状态，所述阀销 (V)的自由端部部分(11)在其第一清洁位置中沿其延伸方向(R) 从所述贯通开口(D)伸出，直至所述自由端部部分(11)完全布置在 所述腔(I)中。

8.根据权利要求2或3所述的排气装置，其特征在于，在所述阀 销(V)的第一清洁位置中，所述阀销(V)的主要部分(10)占据且 穿过所述贯通开口(D)。

9.根据权利要求2或3所述的排气装置，其特征在于，所述阀销 (V)的主要部分(10)具有至少一个区域，在所述阀销(V)移动到 所述第一清洁位置期间所述至少一个区域移动通过所述贯通开口(D)， 其中所述至少一个区域具有对应于所述贯通开口(D)的横截面。

10.根据权利要求1-3中任一项所述的排气装置，其特征在于，所 述壳体(G)限定所述排气装置(1)的内部空间(2)。

11.根据权利要求10所述的排气装置，其特征在于，所述刮拭元 件(S)在所述壳体(G)的内部空间(2)中沿所述延伸方向(R)布 置在距所述贯通开口(D)一距离处。