[发明专利]杂混部件、模具及制造该部件的方法

说明书

本发明涉及一种制造杂混部件(piècehybride)的方法。

其特别是用于汽车领域，但并不局限于此。

特别是由US2005/0127564已知一种制造杂混部件的方法，该杂混 部件包括一个大致为片状的金属体，和一个部分覆盖金属体的塑料材料 体。金属体包括通过侧缘相连的相对的第一面和第二面。该相对的表面 分别包括无塑料材料的第一区和第二区。

在US2005/0127564所述方法中，将金属体放入一个模具内，该模 具包括可在模具的打开位置和闭合位置间彼此相对移动的第一部件和 第二部件。这两个模具部件设计成可夹住金属体的侧缘同时空出其中心 部分。

按照该方法，塑料材料被注入至与金属体的其中一个表面相接触。 其容纳于由被夹侧缘和所述表面所限定的模塑空间内。由此，在塑料材 料的压力作用下，金属体倚靠着其中一个模具部件形成。

然而，由于如此制造的杂混部件的金属体是在其相对表面的其中一 个上被塑料材料覆盖，因此，该杂混部件不能使金属和塑料的各自的优 势被有效利用。

本发明的一个目的在于提供一种制造杂混部件的方法，该杂混部件 使得可更好地利用金属和塑料的优势。

为此，本发明提供了一种在模具中制造汽车用杂混部件的方法，所 述部件包括一个金属体和一个部分覆盖所述金属体的塑料材料体，所述 金属体具有相对的第一表面和第二表面，所述相对的第一表面和第二表 面各自具有无塑料材料的第一区和第二区，所述模具具有可在模具的打 开位置和闭合位置间彼此相对移动的第一部件和第二部件，且所述金属 体置于其间，所述方法中将欲保持无塑料材料的金属体的区域夹在分别 被模具的第一和第二部件承载的第一和第二夹持表面之间，其特征在 于，在所述模具闭合过程中冲压所述夹在模具的夹持表面之间的区域。

通过制造一种杂混部件，可以实现特别是对该杂混部件各部分中的 塑料材料和金属的不同优势的利用，所述杂混部件的各部分中使用塑料 材料或金属是有利的。由此，对于部件中无需具有复杂形状的较大的部 分，通常选用金属，较大的金属部分还比较大的塑料材料部分更为廉价。 相反，对于杂混部件的形状复杂的部分，则通常选择塑料材料，因为塑 料模塑成型比金属冲压成型更容易。

本发明的方法使得可在单独一个模具中实现对金属体的冲压和对 塑料材料体的模塑。由此，可以获得在杂混部件的各部分中使用的金属 和塑料的优势，在这些部分中使用金属或塑料是有利的。制造出的杂混 部件一方面可以包括以夹持表面冲压出的、且在空余的区域无塑料材料 的较大的金属体；另一方面还包括在无塑料材料区之外模塑于金属体上 的、且具有复杂形状的塑料材料体，该复杂形状例如可使杂混部件固定 于汽车车身。

此外，本发明的方法在下述情况下是特别有利的，即，就冲压金属 体而言，除铺展开并切割通常以金属板卷形式包装的金属板之外，再无 其他复杂的前期操作。

此外，可将金属体在放入模具前切割成所需形状。被冲压的金属体 的形状越接近于未冲压的铺展开的金属体，与金属体切割有关的材料的 损失越小。

有利地，金属体具有使相对表面的粘连表面(surfacedecohésion) 互连的侧缘，所述侧缘和粘连表面上欲模塑出塑料材料体，所述侧缘和 粘连表面定位于塑料材料模塑空间内。

然后可容易地使金属体与塑料材料体相连。通过将侧缘和粘连表面 定位于塑料材料模塑空间内，可使该侧缘和与该金属体的侧缘相连的粘 连表面被塑料材料覆盖。

有利地，可通过使粘连表面相对于欲保持无塑料材料的区域移动来 定位侧缘和粘连表面，优选地，此时，模具的第一部件和第二部件为其 中欲保持无塑料材料的区域夹在夹持表面间的模具闭合位置。

在本发明方法的一个实施方案中，将侧缘相对于欲夹在夹持表面间 的区域折弯，优选地在模具闭合之前折弯。

通过在模具闭合前将侧缘折弯，可使金属体更精确且容易地定位于 两个模具部件之间。被折弯的侧缘形成一个参照侧缘，使金属体相对于 其所放置的模具部件定位。

此外，在某些模具造型中，这样也避免了当模具闭合时模具的其中 一个部件与金属体相接触，从而避免金属体移位。

任选地，将金属体固定于其中一个夹持表面上。

如此，可使金属体固定，并且使其在模具闭合时相对于所固定的夹 持表面无法移动。