[发明专利]用于将容器紧固到连接系统上的端口系统

权利要求书

1.用于将容器(3)紧固到连接系统(14)上的端口系统(1)，该容 器(3)包括器皿(2)和出口(6)，该连接系统(14)具有入口，所述端 口系统包括：

-可连接到该容器的出口(6)上的主侧缘(4)，该主侧缘(4)具有 连接端和排出端(7)，

-料斗(8)，该料斗(8)附装在所述主侧缘的内壁上，并沿主侧缘 排出端(7)的方向逐渐变细至排出口(9)，

-封闭主侧缘排出端和料斗的可撕裂隔膜(10)。

2.按照权利要求1所述的端口系统，其特征在于，沿料斗排出口的整 个周边、在料斗的壁和主侧缘的壁之间延伸有槽(12)。

3.按照权利要求1或2所述的端口系统，其特征在于，所述料斗的排 出口(9)的截面基本上与所述主侧缘排出端(7)的截面处于同一平面。

4.按照权利要求1或2所述的端口系统，其特征在于，所述主侧缘排 出端(7)具有凸缘(11)。

5.按照权利要求1或2所述的端口系统，其特征在于，所述主侧缘具 有用于附装到所述容器的出口(6)上的连接机构(43)。

6.按照权利要求4所述的端口系统，其特征在于，所述可撕裂隔膜固 定在所述主侧缘的凸缘(11)上。

7.按照权利要求1或2所述的端口系统，其特征在于，所述可撕裂隔 膜(10)可通过其表面上的接触压力撕开。

8.按照权利要求5所述的端口系统，其特征在于，所述用于附装到所 述容器的出口(6)上的主侧缘连接机构(43)设置于主侧缘的内周边的一 部分上。

9.按照权利要求8所述的端口系统，其特征在于，主侧缘(4)具有 第一部分(41)和靠近主侧缘排出端(7)的第二扩口部分(42)，所述第 一部分(41)包括用于附装到容器的出口(6)的连接机构(43)，料斗(8) 在所述第一部分和第二扩口部分的中间附装在主侧缘的内壁上。

10.按照权利要求8所述的端口系统，其特征在于，该端口系统包括 附装于主侧缘排出端(7)的第二侧缘(13)，所述第二侧缘具有比主侧缘 截面小的截面并且具有与容器出口(6)相同的形状，以便所述第二侧缘能 够装配在容器出口内部，并且料斗(8)附装在第二侧缘上。

11.用于松散材料的容器，包括器皿和出口，该出口被按照权利要求 1-10中任一项所述的端口系统封闭。

12.可通过按照权利要求11所述的容器再充装的机器，所述机器具有 连接系统，该连接系统包括用于刺穿所述容器的可撕裂隔膜(10)和用于 与所述端口系统的料斗(8)配合的机构。

13.按照权利要求12所述的机器，其特征在于，所述用于刺穿端口系 统的可撕裂隔膜(10)和用于与所述端口系统的料斗(8)配合的机构是导 管(14)，该导管(14)的截面比主侧缘的排出端(7)的截面小而比料斗 排出口的截面大。

14.用于将按照权利要求11所述的容器紧固到机器上的方法，该机器 具有连接系统，所述连接系统包括用于刺穿所述容器的可撕裂隔膜(10) 和用于与所述端口系统的料斗(8)配合的机构，所述方法包括以下步骤：

-(i)定位所述容器和连接系统，以便端口系统可撕裂隔膜(10)面 向所述用于刺穿所述容器的可撕裂隔膜(10)和用于与所述端口系统的料 斗(8)配合的机构，

-(ii)将所述容器推靠在所述机构上，以便使所述端口系统可撕裂隔 膜破裂。

15.按照权利要求14所述的方法，其特征在于，所述机器包括杠杆， 该杠杆能与所述容器的器皿配合，在所述步骤(ii)中该杠杆抵靠在所述器 皿上以便推压容器。