[发明专利]用于排架卸料器的卸料仓和转移装置以及用于排空以杆状产品充满的排架和将产品继续导引到后置装置的方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于排空以杆状产品充满的排架的排架卸料器的卸料仓，包括用于使要被排空的排架适配于卸料仓的连接机构、用于从排架流出的产品的至少部分包围的容纳室，其中容纳室在产品入口部位向上敞开并且在产品出口部位向下限制。本发明还涉及转移装置，利用它使以产品充满的排架从输入装置输送到卸料仓的部位并且使排空的排架从卸料仓输送到送出装置的部位，包括用于至少一个排架的容纳体以及关闭部件，它使产品在排架适配于卸料仓时保持在排架里面，其中转移装置设计并调整成施加直线运动和/或偏转运动。此外本发明的组成部分是用于排空以杆状产品充满的排架的排架卸料器，包括用于输入以产品充满的排架的输入装置、卸料仓、设置在输入装置上方或下方的用于送出排空的排架的送出装置，以及转移装置，利用它使以产品充满的排架从输入装置输送到卸料仓部位并且使排空的排架从卸料仓输送到送出装置部位。最后本发明也涉及用于排空以杆状产品充满的排架和继续导引产品到后置装置的方法。 

背景技术

这些设备或装置和相应的方法尤其在烟草加工业中使用。卷烟和尤其也包括过滤杆或类似物品由于不同的原因在容器、所谓的排架里面保管。优选使排架由竖盒排架构成，在其中产品位于多个相互分开的竖盒里面。为了进一步加工产品必需将它们再引入到生产过程或者发送到其它处理装置或设备。 

由现有技术已知不同的且主要是独立的一方面用于排空排架而另一方面用于发送产品的装置和设备。所谓的排架卸料器一般用于将从排架流出的产品引入到物料流里面。为此使容纳空间向下例如通过输送带或类似设备限制，它将产品从排架卸料器输送出去。仅仅用于排空排架的排架卸料器具有转移装置，利用它可以使以产品充满的排架由输入装置输送到卸料仓部位并且将排空的排架由卸料仓输送到送出装置的部 位，其中转移装置一般由偏转装置构成并且包括关闭部件，它使产品在排架耦联在卸料仓上期间在顶部上运动时保持在排架里面。一体的关闭部件为了打开排架转离或者运动到侧面，由此使产品无秩序地且不均匀地从排架落下来。 

由DE 2025657已知一种具有填装站和卸料站的布置。在填装站以产品充满的排架通过转换站输送到与实际的排架站错开设置的发送站，在转换站排架垂直于(在其窄边方向上)卸料站输送。然后使位于排架里面的产品为了排空自由给到发送站。 

此外存在所谓的发送站，利用它将产品发送到后置的用于继续处理产品的装置或设备。例如由EP 0241789B1得到这种装置。在这种仅仅用于发送的适合的发送装置中各个排架手动地放置在偏转装置上。利用偏转装置使倒转排空到发送装置的漏斗形储仓里面并且通过设置在储仓出口上的发送部件排出或输送到后置的装置。 

但是已知的装置存在缺陷，它们一方面具有大的空间需求，如果为了排空和发送组合这些装置，导致不利的设计方案和复杂的工艺。另一方面在组合上述两个装置时必需形成节点位置，它们对工艺可靠性产生不利影响。换言之，通过各个节点增加了在工艺过程中出现故障的危险。已知的装置还存在缺陷，它们倾斜于所谓的横飞(querflieger)。换言之，这样构成常用的卸料仓和发送站，尤其在容纳室或储仓部位，使杆状产品在排空时可能横向调整，由此导致整个过程停止。上述横飞问题还由此强化，已知的关闭部件对于要被排空的排架这样构成，使产品可能不均匀地、即尤其不是水平对准地从排架落下来。 

发明内容

因此本发明的目的是，实现紧凑的卸料仓或紧凑的排架卸料器，它们安全且可靠地保证将杆状产品从排架有秩序地转移和继续输送到后置的单元。本发明的目的还是，实现一个转移装置，它支持有秩序地转移和继续输送产品。另一目的是，建议相应的方法。 

这个目的通过具有上述特征的卸料仓由此得以实现，对容纳室在出口部位附设向下限制容纳室的发送站，用于将产品直接继续输送到后置的装置，由此使发送站是卸料仓的集成的组成部分，并且在容纳室内部构成和设置多个竖盒壁，用于将容纳室分成各个竖盒。通过使发送站设 置在卸料仓内部并由此是卸料仓的组成部分，可以提供特别紧凑的、用于同时排空和发送产品的单元。通过将发送站集成到卸料仓里面可以减少节点位置的数量，由此提高可靠性。在卸料仓容纳室内部实现或形成竖盒导致，避免上述的横飞问题，因为可靠地保证有秩序地且均匀地排空排架。通过使每个竖盒壁的竖盒壁段设置在容纳室入口部位里面，使产品在从排架转移到卸料仓时受控或导引。每个竖盒壁在出口部位的竖盒壁段保证，使产品可靠且均匀地导引到发送站。