[发明专利]涉及连接相异的金属的方法和装置

权利要求书

1.一种将第一零件(28)连接到第二零件(32)上的方法，所述第一零件(28)和所述第二零件(32)由不同的材料制成，所述方法包括:

在步骤(204)中，使用布置在所述第一零件(28)与所述第二零件(32)之间的双合金部件(36)，所述双合金部件(36)包括第一材料、不同于第一材料的第二材料以及位于所述第一材料和所述第二材料之间的精制区(48)；以及

在步骤(208)中，将所述第一零件(28)的局部区域的材料与所述第一材料熔融在一起，由此形成实质上不存在所述第一材料与所述第二材料的混合的第一焊缝(52)，并在步骤(212)中，将所述第二零件(32)的局部区域的材料与所述第二材料熔融在一起，由此形成实质上不存在所述第二材料与所述第一材料的混合的第二焊缝(56)，并由此将所述第一零件(28)连接到所述第二零件(32)上。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在步骤(208)中将所述第一零件(28)的局部区域的材料与所述第一材料熔融在一起，以及在步骤(212)中将所述第二零件(32)的局部区域的材料与所述第二材料熔融在一起中的至少一种熔融包括:

形成电弧。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于:

所述双合金部件(36)包括双合金隔离环(130)；以及

所述第一零件(28)包括第一涡轮机(20)转子(24)分组件(28)，而所述第二零件(32)包括第二涡轮机(20)转子(24)分组件(32)。

4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法还包括:

对所述双合金部件(36)进行热处理。

5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述第一材料包括下述材料中的至少一种材料:

超级合金；

马氏体不锈钢；

低合金钢；和

钛合金。

6.一种包括第一零件(28)和第二零件(32)的组件，所述组件包括:

布置在所述第一零件(28)和所述第二零件(32)之间的双合金部件(36)，所述双合金部件(36)包括第一区(40)、第二区(44)以及精制过渡区(48)，其中所述第一区(40)包括第一材料，所述第二区(44)包括不同于所述第一材料的第二材料，所述精制过渡区(48)位于所述第一区(40)与所述第二区(44)之间；

布置在所述第一区(40)与所述第一零件(28)之间的第一焊缝(52)，所述第一焊缝(52)实质上不存在所述第一材料与所述第二材料的混合；以及

布置在所述第二区(44)与所述第二零件(32)之间的第二焊缝(56)，所述第二焊缝(56)实质上不存在所述第二材料与所述第一材料的混合。

7.根据权利要求6所述的组件，其特征在于:

所述第一零件(28)包括涡轮机(20)的第一转子分组件(28)；以及

所述第二零件(32)包括所述涡轮机(20)的第二转子分组件(32)。

8.一种涡轮机(20)转子(24)，包括:

第一分组件(28)，第二分组件(32)，以及焊接在所述第一分组件(28)与所述第二分组件(32)之间的双合金部件(36)，所述双合金部件包括:

第一区(40)、第二区(44)以及精制过渡区(48)，其中所述第一区(40)包括第一材料，所述第二区(44)包括不同于所述第一材料的第二材料，所述精制过渡区(48)位于所述第一区(40)和所述第二区(44)之间；

布置在所述第一区(40)与所述第一分组件(28)之间的第一焊缝(52)，所述第一焊缝(52)实质上不存在所述第一材料与所述第二材料的混合；以及

布置在所述第二区(44)与所述第二分组件(32)之间的第二焊缝(56)，所述第二焊缝(56)实质上不存在所述第二材料与所述第一材料的混合。

9.根据权利要求8所述的涡轮机(20)转子，其特征在于:

所述双合金部件(36)为双合金隔离环(130)。

10.根据权利要求8所述的涡轮机(20)转子，其特征在于，所述第一材料包括下述材料中的至少一种材料:

超级合金；

马氏体不锈钢；

低合金钢；和

钛合金。